Тексты песен   >   J > Jar > Do Jeziora

Jar - Do Jeziora - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jar

Название песни: Do Jeziora

Дата добавления: 05.04.2023 | 01:50:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jar - Do Jeziora

Tam w jodłowym borze, w głębokim jeziorze
Там в Джодлови Бор, в глубоком озере


Piękna rybka pływa:
Красивая рыба плавает:


Oj nie rybka, nie rybka w jezioreczku pływa
О, не рыба, ни рыба в озере плавает


Lecz oczarowana panna nieszczęśliwa.
Но зачарованная мисс несчастлив.


Oj upleć mi siostro, siostro ukochana
О, сестра, моя любимая сестра


Z jedwabiu siateczkę, z jedwabiu cienkiego.
От шелковой сетки, от тонкого шелка.


Z jedwabiu siateczkę, z jedwabiu cienkiego,
Сетка из шелка, с тонким шелком,


Pobiegnę i rybkę łowić siatką będę.
Я буду бегать и ловить рыбу с сеткой.






Słoneczko wzejdzie, słoneczko się schowa,
Солнце поднимется, солнце будет спрятаться,


Do sianka moja nie przylegnie głowa;
Моя голова не будет придерживаться моего сена;


W nocy świecić mi będzie księżyca łuczywo,
Ночью я буду сиять луну Лучиво,


Nie wrócę, nie wrócę, chyba z rybką żywą.
Я не вернусь, я не вернусь, вероятно, с живой рыбой.






Płakała siostra, mateczka płakała,
Сестра плакала, мать плакала


Jakby osiny listek drżąca stała;
Как будто Осини, дрожащий лист стоял;


Nie słuchał chłopak, nie słuchał nikogo,
Он не слушал мальчика, он никого не слушал


Do jeziora pobiegł drogą.
Он побежал к озеру вдоль дороги.






Słoneczko wstaje, słoneczko zachodzi,
Солнце встает, солнце происходит,


Do siostry, do matki, syn jej nie przychodzi;
Она не приходит к своей сестре, ее матери;


Oj nie przyjdzie, nie przyjdzie, nikt go już nie zoczy,
О, не придет, он не придет, никто больше не сделает этого,


Szczupak mu wyżera oczy…
Его щука ест глаза ...
Смотрите так же

Jar - Wodnica

Jar - Ballada o Wandzie

Jar - Kupalnocka

Jar - Plon niesiemy plon

Jar - Z Wojny

Все тексты Jar >>>