Тексты песен   >   J > Jeanne Aster > Я пою тебе стихи в никуда

Jeanne Aster - Я пою тебе стихи в никуда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jeanne Aster

Название песни: Я пою тебе стихи в никуда

Дата добавления: 12.10.2023 | 20:42:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jeanne Aster - Я пою тебе стихи в никуда

Я пою тебе стихи в Никуда,
I sing poetry to you to nowhere
Где замерзла голубая вода.
Where blue water froze.
Где не слышен птичий смех, говор дня.
Where the bird's laughter is not heard, the dialect of the day.
Ты ушла, недолюбив без меня.
You left, under loving without me.
Ты ушла так незаметно, как весть
You left as imperceptibly as the news
Оставляя на земле всё как есть.
Leaving everything as it is on Earth.
Не подняв судьбы бездонный чугун,
Without raising fate, a bottomless cast iron,
Обрывая восемь медленных лун.
Turning away eight slow moons.


Где теперь искать улыбку твою,
Where to look for your smile now
На краю небес, на белом краю
On the edge of heaven, on the white edge
В глубине души твой смех, словно бред,
At heart, your laughter is like nonsense
В этом кружеве смертей и планет.
In this lace of deaths and planets.
Кто подвел тебя к последней черте
Who brought you to the last line
В дикий пляс безумных дев и чертей
In the wild dance of crazy maiden and devils
Не хватило лишь глотка высоты,
Only a throat of height was not enough
Чтоб осталась на земле моей ты.
So that you stay on my land.


Не прошло коротких дней сорока
No short days have passed
Тихий мост к тебе слепая строка.
A quiet bridge to you is a blind line.
И любовь глубокий илистый ров
And love deep, silty moat
Между двух необратимых миров.
Between two irreversible worlds.
И когда-нибудь я буду с тобой
And someday I will be with you
В этой сказочной стране голубой.
In this fabulous country is blue.
А пока всё серебро моих струн
In the meantime, all the silver of my strings
Оборвалось с твоих медленных лун.
It broke off your slow moons.