Тексты песен   >   J > Jeanne la romantique > Je veux chanter pour la vie

Jeanne la romantique - Je veux chanter pour la vie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jeanne la romantique

Название песни: Je veux chanter pour la vie

Дата добавления: 11.11.2023 | 08:54:03

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jeanne la romantique - Je veux chanter pour la vie

En dessinant le paradis, au début le 1er jour
Рисуя рай, в начале 1 -го дня
Il avait créé la Vie, c'était au nom de l'Amour
Он создал жизнь, это было во имя любви
Sans nuage dans l'azur bleu, sans arme et sans le feu qui gronde
Без облака в синей лазуре, без оружия и без огня, который грохот
l'homme n'en croyait pas ses yeux, il était si beau le monde
Человек не верил своим глазам, он был таким прекрасным миром
Puis ils ont déchiré le ciel, les oiseaux se sont enfuis
Затем они разорвали небо, птицы сбежали
Ils ont gommé les citadelles était-ce au nom de l'ennui ?
Они стерли цитаделей во имя скуки?
Ils se croyaient immortels, les hommes aux jeux interdits
Они считали себя бессмертными, мужчины на играх запрещены
s'ils ne sont pas éternels, je veux chanter pour la Vie.
Если они не вечные, я хочу петь на всю жизнь.


En dessinant mon paradis j'ai voulu donner mon coeur
Рисуя свой рай, я хотел отдать свое сердце
Et deux mille ans après lui, c'était au nom du bonheur
И через две тысячи лет после него это было во имя счастья
Douces collines, montagnes bleues, champs de fleurs et mers profondes
Сладкие холмы, голубые горы, поля цветов и глубокие моря
l'homme n'en croira pas ses yeux, il sera si beau le monde
Человек не будет верить своим глазам, он будет таким красивым миром
Quand ils ont déchiré le ciel, les oiseaux se sont enfuis
Когда они разорвали небо, птицы сбежали
Ils ont gommé les citadelles était-ce au nom de l'ennui ?
Они стерли цитаделей во имя скуки?
Ils se croyaient immortels, les hommes aux jeux interdits
Они считали себя бессмертными, мужчины на играх запрещены
s'ils ne sont pas éternels, je veux chanter pour la Vie.
Если они не вечные, я хочу петь на всю жизнь.
Quand ils ont déchiré le ciel, les oiseaux se sont enfuis
Когда они разорвали небо, птицы сбежали
Ils ont gommé les citadelles était-ce au nom de l'ennui ?
Они стерли цитаделей во имя скуки?
...
...
s'ils ne sont pas éternels, je veux chanter pour la Vie.
Если они не вечные, я хочу петь на всю жизнь.


En dessinant le paradis, au début le 1er jour
Рисуя рай, в начале 1 -го дня
Il avait créé la Vie, c'était au nom de l'Amour
Он создал жизнь, это было во имя любви
En dessinant ton paradis, tu nous as donné ton coeur
Рисуя свой рай, вы дали нам свое сердце
Et deux mille ans après lui, c'était au nom du bonheur
И через две тысячи лет после него это было во имя счастья
Les cheveux blonds ou la peau brune un peu libres enfin heureux
Светлые волосы или коричневая кожа, наконец, счастливы
Pas besoin d'aller sur la lune, l'avenir est dans vos yeux
Не нужно идти на Луну, будущее в ваших глазах
Ils se croyaient immortels, les hommes aux jeux interdits
Они считали себя бессмертными, мужчины на играх запрещены
s'ils ne sont pas éternels, je veux chanter pour la Vie.
Если они не вечные, я хочу петь на всю жизнь.


Pour que la vie soit plus belle, pour que renaissent les saisons
Так что жизнь красивее, так что сезоны возрождаются
Et jusqu'aux neiges éternelles, je veux chanter ma chanson
И до вечного снега, я хочу петь свою песню
Comme un hymne au son immense pour qu'ils retrouvent la raison
Как гимн для огромного звука, чтобы они нашли причину
Comme un bruit dans le silence, je veux chanter en ton nom
Как шум в тишине, я хочу петь на твоем имя
Quand ils ont déchiré le ciel, les oiseaux se sont enfuis
Когда они разорвали небо, птицы сбежали
Ils ont gommé les citadelles était-ce au nom de l'ennui ?
Они стерли цитаделей во имя скуки?
Ils se croyaient immortels, les hommes aux jeux interdits
Они считали себя бессмертными, мужчины на играх запрещены
s'ils ne sont pas éternels, je veux chanter pour la Vie.
Если они не вечные, я хочу петь на всю жизнь.
Je veux... chanter... pour la Vie
Я хочу ... петь ... на всю жизнь
Смотрите так же

Jeanne la romantique - Je Veux Chanteur Pour La Vie

Все тексты Jeanne la romantique >>>