Тексты песен   >   J > Jenki > Пятница 13 сломала сердце и душу...

Jenki - Пятница 13 сломала сердце и душу... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jenki

Название песни: Пятница 13 сломала сердце и душу...

Дата добавления: 29.01.2022 | 12:00:33

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jenki - Пятница 13 сломала сердце и душу...

Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Я вижу ночь, но ты видишь день.
I see the night, but you see the day.
Я люблю свет, но ты любишь тень.
I love the light, but you love shadow.
Я слышу шепот, но ты слышишь крик.
I hear the whisper, but you hear a cry.
Я верю в вечность, но ты веришь в миг.
I believe in eternity, but you believe in a moment.


1 Куплет:
1 Coupling:
Пустые обещания, несбывшиеся сны.
Empty promises, unfulfilled dreams.
Осколки хрусталя, разбитые мечты.
Sharks of crystal, broken dreams.
У тебя нет капельки слез твоих глаз.
You have no droplets of tears of your eyes.
Есть я, и есть ты, но нет больше нас.
There is me, and you are, but no more of us.
Есть огромная луна и зимняя вьюга.
There is a huge moon and winter blizzard.
Скажи, когда мы потеряли друг друга?
Tell me when we lost each other?
Играют снежинки в лучах фонаря.
Play snowflakes in the lantern rays.
Две разные тропинки: огонь и вода.
Two different paths: fire and water.
Наивно полагать, что измениться что то.
Naively assume that it is necessary to change something.
Удалены мои все стихи вк,но не удалены твои фото.
My all verses of VK are removed, but your photos are not removed.
Я больше не общаюсь с тобой,не буду ждать у школьного входа!
I don't communicate with you anymore, I will not wait at the school entrance!
Ты больше не жди моего очередного подхода...
You no longer wait for my next approach ...
Смотри, как разыгралась злая метель.
See how the evil blizzard was played.
Ты ляжешь одна в свою холодную постель.
You lie down alone in your cold bed.
Мы напрасно любили, напрасно старались!
We loved in vain, they tried in vain!
Мы разными были, мы разными расстались.
We were different, we broke up differently.


Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Я вижу ночь, но ты видишь день.
I see the night, but you see the day.
Я люблю свет, но ты любишь тень.
I love the light, but you love shadow.
Я слышу шепот, но ты слышишь крик.
I hear the whisper, but you hear a cry.
Я верю в вечность, но ты веришь в миг.
I believe in eternity, but you believe in a moment.


2 Куплет:
2 verse:
Один большой скандал на нервной почве,
One big scandal on nervous soil,
Все отношения разломаны в клочья.
All relationships are broken in shreds.
Я смотрю с тоской в твои глаза
I look with longing in your eyes
И не знаю, как смогу дальше жить без тебя.
And I do not know how to live on without you.
И только зимняя стужа, снег кружит, что нет мочи.
And only winter sizzle, the snow is circling that there is no urine.
Синие руки, я не согрею их больше.
Blue hands, I do not warm them more.
Два часа ночи, вк, пиши все что хочешь.
Two in the morning, VK, write whatever you want.
Сердцу - разлука, чувствам - источник.
Heart - separation, feelings - source.
Потеряны фразы, для тебя в моих письмах,
Lost phrases, for you in my letters,
Просто четко понятно, что хранить их нет смысла.
It's just clearly clear that there is no point in storing them.
Достаточно верить в то, что время покажет,
Enough to believe in what time will show
Станет, может быть лучше, а может быть также!
It will be better, maybe too!
Посмотри, как разыгралась эта злая метель
See how this evil blizzard broke out
И ты ляжешь одна в свою холодную постель.
And you lie down alone in your cold bed.
Напрасно любили, мы напрасно старались!
They loved in vain, we tried in vain!
Мы разными были и разными расстались!
We were different and different broke up!


Припев (3 раза):
Chorus (3 times):
Я вижу ночь, но ты видишь день.
I see the night, but you see the day.
Я люблю свет, но ты любишь тень.
I love the light, but you love shadow.
Я слышу шепот, но ты слышишь крик.
I hear the whisper, but you hear a cry.
Я верю в вечность, но ты веришь в миг.
I believe in eternity, but you believe in a moment.