Jeremias - La Cita - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jeremias - La Cita
"La cita"
"Цитировать"
Llego a mis ojos como un ciclon
Я добираюсь до моих глаз, как циклон
tu mirada desde el rincon
Ваш взгляд из Эль-Ринкон
dejando a su paso un mar
ухожу на его темп море
de neon humo y licor
неонового дыма и ликера
No se con quien andas si es tu novio me da igual
Я не знаю, кто ты ходишь, если это твой парень, мне все равно
Me fui acercando un poco a ti y me dije sin parpadear
Я пошел ближе к тебе, и я сказал, не моргнув
que bien se le ve el blue jean
Насколько хорошо вы видите синий джин
sin pensarlo di un paso mas y en las tripas peces me nadaron
Не думая, что я взял еще один шаг, а в Casas Fish плавает мне
cuando al fin supe tu nombre
Когда наконец я знал твое имя
Припев:
Припев:
Y el plan del destino empezo a marchar
И план назначения начал март
que manera de juntar a este par de extranos
Какой способ собрать эту пару экстрансов
que se empiezan a extranar
что они начинают выделять
pronto tendras que regresar con aquel fulano
Скоро вам придется вернуться с этим парнем
y yo con botella en mano
А мне с бутылкой в руке
no podre olvidar la cita del azar
Я не могу забыть цитату от случайности
A que te dedicas cuando no estas
Что вы посвятите себя, когда вы не
divirtiendote en algun bar
Отвлекать вас в какой-то баре
preguntaste y la luz de tus ojos me hizo hablar
Вы спросили, и свет ваших глаз заставил меня говорить
rezo para conseguirme alguien como tu
Я молюсь, чтобы заставить меня кого-то вроде тебя
Doblo esta apuesta a mi corazon
Удвоить эту ставку на моем сердце
cuando ahi tu sin ton ni son
когда у вас нет тонны или нет
me invitaste a bailar una banda empezo a tocar
Я пригласил меня танцевать группу начал играть
Y al oido me dijiste que aquella cancion me dedicabas
И ухо сказала мне, что песня я был посвящен
Припев:
Припевы:
Y el plan del destino empezo a marchar
И план назначения начал март
que manera de juntar a este par de extraГ±os
Какой способ собрать эту пару незнакомцев
que se empiezan a extranar
что они начинают выделять
pronto tendras que regresar con aquel fulano
Скоро вам придется вернуться с этим парнем
y yo con botella en mano
И я с бутылкой в руке
No podre olvidar la cita del azar
Я не могу забыть цитату от случайности
Y se nos hizo eterno aquel momento
И мы были вечны в этот момент
celebrando el encuentro
Празднование встречи
de dos naufragos a orillas de la pasion
из двух кораблекрушений на берегу страсти
Припев:
Припевы:
Y el plan del destino empezo a marchar
И план назначения начал март
que manera de juntar a este par de extranos
Какой способ собрать эту пару экстрансов
que se empiezan a extranar
что они начинают выделять
pronto tendras que regresar con aquel fulano y yo
Скоро вам придется вернуться с этим парнем и мной
Con botella en mano no podre olvidar
С бутылкой в руке я не могу забыть
La cita del azar
Цитата шансов
Llego a mis ojos como un ciclon
Я добираюсь до моих глаз, как циклон
tu mirada desde el rincon
Ваш взгляд из Эль-Ринкон
Me mirabas desde el rincon
Я посмотрел на меня от угла
Me mirabas desde el rincon...
Вы посмотрели на меня от угла ...
ПЕРЕВОД:
Перевод:
"Свидание"
"Свидание"
Появился перед моими глазами как циклон твой взгляд из-за угла,
Появился Перед Моими Глазами как Циклон Твой Взгляд Из-за Угре,
Оставляя на ходу море неона, дыма и ликера.
Оставляя на ходу Море нена, Дыма и Ликера.
Я не знаю с кем ты идёшь, наверное это твой друг, но мне всё равно...
Я не знаю с некоторых ты идёшь,
Я приблизился немного к тебе и ты мне сказала, что я выгляжу прекрасно,
Я пригрезился немного к тебе и ты мне сказала,
И зашагала дальше, а я был очень обрадовался, когда наконец узнал, как тебя зовут.
.
Припев:
Припев:
И план судьбы начал действовать, чтобы соединить двух чужаков,
И план судьбы начал дейтвовать, другие
Которые начинают скучать друг по другу.
Которые начинают Скучать Друг по другу.
Скоро ты должна будешь уйти к своему парню,
Скоро ты дольжна будьшь
А я с бутылкой в руке не забуду это случайное свидание.
А я с бутылкой в руке не забуду это случаеное свидание
Кому ты посвящаешь себя, когда не развлекаешься в каком-нибудь баре,
Кому ты позвониешь СЕЯ, КОГДА НЕ РЗВЛЕКА ...
Спросила ты у меня и свет твоих глаз заставил меня говорить.
Спросила ты у меня и света твоеих глаз заставил меня говорствовать.
Я молюсь, чтобы заполучить тебя,
Я молюсь, что заполучить тебя,
Моё сердце готово было держать пари, когда ты вдруг пригласила меня на танец,
Моё сердце Готово быть Держать Пари, Когда ты ВДРУГ ПРИГЛАСИЛА
Музыка начала играть и ты сказала, что эта песня посвящается мне.
Ум
Припев:
Припевы:
И план судьбы начал действовать, чтобы соеденить двух чужаков,
И план судьбы начали действовать, чтобы соеденить два чужаки,
Которые начинают скучать друг по другу.
Которые начинают Скучать Друг по другу.
Скоро ты должна будешь уйти к своему парню,
Скоро ты должен будет уйти к своему парню,
А я с бутылкой в руке не забуду это случайное свидание.
А я с бутылкой в руке не забуду это случайное свидание
И план судьбы начал действовать, чтобы соеденить двух чужаков,
И план судьбы начали действовать, чтобы соеденить два чужаки,
Которые начинают скучать друг по другу.
Которые начинают скучать друг по другу.
Скоро ты должна будешь уйти к своему парню,
Скоро ты должен будет уйти к своему парню,
А я с бутылкой в руке не забуду это случайное свидание.
А я с бутылкой в руке не забуду это случайное свидание
И для нас сделался вечным момент празднования встречи двух потерпевших на обочине страсти.
И для нас сделался вечным момент празднования встречи двух потерпевших на обочине страсти.
Смотрите так же
Jeremias - дичь, под которую я танцую на пляже Испании
Jeremias - Uno Y Uno Es Igual A Tres
Последние
Las Manos de Filippi - Violencio
Мария Мордасова - Рамонские страдания
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Leichenwetter - Out Of The Dark
Анжелика Начесова - А ты меня забывай
The DisagreeMent - Я Ненавижу Вас Всех
Морозов Алексей - Осенний концерт
Caries - Ебаный социум, сраное гетто