Jessica Brando - Nel blu dipinto di blu - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jessica Brando - Nel blu dipinto di blu
Penso che un sogno così non ritorni mai più;
Я думаю, что такой сон никогда не вернется;
mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
Я покрасил руки и лицо в синий цвет,
poi d’improvviso venivo dal vento rapito
потом внезапно меня похитил ветер
e incominciavo a volare nel cielo infinito…
и я начал летать в бескрайнем небе…
Volare… oh, oh!…
Летит… ох, ох!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Пение... ох, ох, ох, ох!
Nel blu, dipinto di blu,
В синеве, окрашенной в синий цвет,
felice di stare lassù.
счастлив быть там.
E volavo, volavo felice più in alto del sole ed ancora più su,
И я летел, я летел радостно выше солнца и даже выше,
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù,
пока мир медленно исчезал далеко,
una musica dolce suonava soltanto per me…
приятная музыка играла только для меня...
Volare… oh, oh!…
Летит… ох, ох!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Пение... ох, ох, ох, ох!
Nel blu, dipinto di blu,
В синеве, окрашенной в синий цвет,
felice di stare lassù.
счастлив быть там.
Ma tutti i sogni nell’alba svaniscon perché,
Но все мечты исчезают на рассвете, потому что
quando tramonta, la luna li porta con sé.
когда она садится, луна забирает их с собой.
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli,
Но я продолжаю мечтать в твоих прекрасных глазах,
che sono blu come un cielo trapunto di stelle.
которые голубые, как небо, усеянное звездами.
Volare… oh, oh!…
Летит… ох, ох!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Пение... ох, ох, ох, ох!
Nel blu, dipinto di blu,
В синеве, окрашенной в синий цвет,
felice di stare quaggiù.
рад быть здесь.
E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più
А я продолжаю радостно летать выше солнца и даже выше
su,
на,
mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu,
пока мир медленно исчезает в твоих голубых глазах,
la tua voce è una musica dolce che suona per me…
твой голос - сладкая музыка, которая играет для меня...
Volare… oh, oh!…
Летит… ох, ох!…
Cantare… oh, oh, oh, oh!
Пение... ох, ох, ох, ох!
Nel blu, dipinto di blu,
В синеве, окрашенной в синий цвет,
felice di stare quaggiù.
рад быть здесь.
Nel blu degli occhi tuoi blu,
В синеве твоих голубых глаз,
felice di stare quaggiù,
счастлив быть здесь,
con te!
с тобой!
== В раскрашенных синим мечтах (Лететь) ==
== В раскрашенных синим мечтах (Лететь) ==
Думаю, сон никогда не вернется такой:
Вот что произошло в этой статье:
Руки и лицо рисовал я себе синевой,
Вот история и история такая,
И вдруг закружился, подхваченный ветром беспечным,
Это история истории, история истории,
Давшим мне силы лететь в синеве бесконечной...
Что касается истории истории...
Лететь... о — о!
Поехали... ох-ох!
И петь... о - о - о - о!
Это... о-о-о-о!
В раскрашенных синим мечтах,
Как результат,
счастливым быть на небесах.
счастлив быть на небесах.
И летел, и летел окрыленный я к солнцу и выше над краем земли,
Это так, так оно и есть, так оно и есть,
Растворялся весь мир подо мной в серебристой дали,
Давайте посмотрим на историю истории,
И звучала мелодия нежная лишь для меня...
Это история истории истории...
Лететь... о - о!
Поехали... ох-ох!
И петь... о - о - о - о!
Это... о-о-о-о!
В раскрашенных синим мечтах,
Как результат,
счастливым быть на небесах.
счастлив быть на небесах.
Но все грезы и сны на рассвете уносятся прочь,
Что касается меня,
После восхода луна увлекает их в ночь.
Давайте посмотрим, что с ним случилось.
А я продолжаю мечтать о глазах твоих, безднах
Вот история истории, история
Синих, как небо в серебряной вышивке звездной.
Что ж, давайте посмотрим, что это была за история.
Лететь... о - о!
Поехали... ох-ох!
И петь... о - о - о - о!
Это... о-о-о-о!
Быть в синеве твоих глаз,
Давайте перейдем на эту страницу,
счастливым быть здесь и сейчас
счастлив быть здесь и сейчас
И лечу бесконечно счастливый я к солнцу и выше еще в небеса,
Это история истории и история истории,
Оставляя весь мир утопать в твоих синих глазах,
Давайте посмотрим, что вы сделали в своей жизни,
Голос твой, он мелодией нежной звучит для меня...
Позвольте мне рассказать вам, позвольте мне рассказать вам, о чем я говорю...
Лететь... о — о!
Поехали... ох-ох!
И петь... о - о - о - о!
Это... о-о-о-о!
Быть в синеве твоих глаз,
Давайте перейдем на эту страницу,
счастливым быть здесь и сейчас.
счастлив быть здесь и сейчас.
Быть в синеве твоих глаз,
Давайте перейдем на эту страницу,
счастливым быть здесь и сейчас...
Давайте посмотрим, что произошло и как...
с тобой!
с тобой!
Смотрите так же
Jessica Brando - Un ragazzo come tanti
Jessica Brando - Tu Vuoi Quello Che Non Hai
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Thunderstorm - Iron Butterfly cover
Оля и Коля - Свадебная песня Оли и Коли
A Past Unknown - Broken confession
Россия - Мы поднялись с коленей
Toby Mac - Get This Party Started