Jessie J ft B.O.B. - Price tag - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jessie J ft B.O.B. - Price tag
Verse 1
Стих 1.
Seems like everybodys got a price,
Похоже, что всякие получили цену,
I wonder how they sleep at night.
Интересно, как они спят ночью.
When the tale comes first,
Когда сказка приходит на первом месте,
And the truth comes second,
И правда приходит второй,
Just stop, for a minute and
Просто остановись, на минуту и
Smile:)
Улыбка:)
Why is everybody so serious!
Почему все такие серьезные!
Acting so damn mysterious
Действуя так чертовски таинственным
You got your shades on your eyes
Вы получили свои оттенки на глазах
And your heels so high
И ваши пятки столь высоки
That you can't even have a good
Что вы даже не можете иметь хорошего
Time.
Время.
Pre-chorus.
Предварительный хор.
Everybody look to their left (yeah)
Все смотрят на слева (да)
Everybody look to their right (ha)
Все смотрят на их право (ха)
Can you feel that (yeah)
Можете ли вы чувствовать это (да)
Well pay them with love tonight...
Хорошо платить им с любовью сегодня вечером ...
Chorus:
Припев:
It's not about the money, money, money
Это не о деньгах, денег, денег
We don't need your money, money, money
Нам не нужны ваши деньги, деньги, деньги
We just wanna make the world change,
Мы просто хотим сделать мир изменить,
Forget about the Price Tag.
Забудь о ценнике.
Ain't about the (ha) Ka-Ching Ka-Ching.
Разве о (га) KA-Ching Ka-Ching.
Aint about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
Не о (да) ba-bling ba-bling
Wanna make the world change,
Хочу сделать мир меняться,
Forget about the Price Tag.
Забудь о ценнике.
Verse 2.
Стих 2.
(Listen, Okay.)
(Слушай, хорошо.)
We need to take it back in time,
Нам нужно вернуть его вовремя,
When music made us all UNITE!
Когда музыка сделала нас все объединиться!
And it wasn't low blows and video Hoes,
И это не было низких ударов и видео мотыги,
Am I the only one gettin... tired?
Я единственный, кто устал ... устал?
Why is everybody so obsessed?
Почему все так одержимы?
Money can't buy us happiness.
Деньги не могут купить нам счастье.
If we all slow down and enjoy right now
Если мы все замедлите и наслаждайтесь прямо сейчас
Gurantee we'll be feelin
Gurantee мы будем чувствовать
All right.
Хорошо.
Pre-chorus.
Предварительный хор.
Everybody look to their left (yeah)
Все смотрят на слева (да)
Everybody look to their right (ha)
Все смотрят на их право (ха)
Can you feel that (yeah)
Можете ли вы чувствовать это (да)
Well pay them with love tonight...
Хорошо платить им с любовью сегодня вечером ...
Chorus:
Припев:
It's not about the money, money, money
Это не о деньгах, денег, денег
We don't need your money, money, money
Нам не нужны ваши деньги, деньги, деньги
We just wanna make the world change,
Мы просто хотим сделать мир изменить,
Forget about the Price Tag
Забудь о ценнике
Ain't about the (ha) Ka-Ching Ka-Ching.
Разве о (га) KA-Ching Ka-Ching.
Aint about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bling
Не о (да) ba-bling ba-bling
Wanna make the world change,
Хочу сделать мир меняться,
Forget about the Price Tag.
Забудь о ценнике.
Bridge.
Мост.
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Price Tag!
Ценник!
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Lala-Lala-Lalala ay!
Lala-Lala-Lalala AY!
Price Tag!
Ценник!
Chorus:
Припев:
It's ain't about the money, money, money
Это не о деньгах, деньги, деньги
We don't need your money, money, money
Нам не нужны ваши деньги, деньги, деньги
We just wanna make the world, world, world, world, world world change,
Мы просто хотим сделать мир, мир, мир, мир, мировой мир,
OooOOoooooOOOOh! Yeah!
ОООООООООООООО! Ага!
Ba-Bling Ba-Bling
BA-Bling BA-Bling
Aint abouth the uh. Cha-Ching Cha-Ching
Inth uh. Cha-Chain Cha-Cha
Wanna make the world change,
Хочу сделать мир меняться,
Forget about the Price
Забыть о цене
Break it Down.
Сломай.
Money, money, money, uh
Деньги, деньги, деньги, ээ
Money, money, money
Деньги деньги деньги
Wanna make the world change
Хочу сделать мир меняться
Forget about the Price (yeah)
Забудь о цене (да)
Aint about the money, money, money
Не о деньгах, деньги, деньги
Aint about the mah-money, mah-money, mah-money
О том, что MAH-Money, MAH-Money, MAH-Money
We just wanna make the world change
Мы просто хотим сделать мир меняться
Forget about the Price Tag
Забудь о ценнике
Aint about the uh Cha-ching, cha- ching
Int in uh Cha-Cha-Chaining, Cha- Chaining
Aint about the yeah Ba-Bling Ba-Bling
О том, что да BA-Bling BA-Bling
Wanna make the world cha-ange, ch-ange, cha-ange ange
Хотите сделать мир Cha-Ange, Ch-Ange, Cha-Ange Ange
Yeah, yeah, yeaaaaaahh
Да, да, дааааи
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Майк Науменко и Виктор Цой - Концерт 12-13 января Часть 2