Тексты песен   >   J > Jesus Christ Superstar > Heaven on their minds

Jesus Christ Superstar - Heaven on their minds - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jesus Christ Superstar

Название песни: Heaven on their minds

Дата добавления: 11.04.2024 | 11:06:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jesus Christ Superstar - Heaven on their minds

Ich seh' nun alles klar, den Weg, den wir geh'n
Теперь я вижу все ясно, путь, который мы идем
und das Nichts vor dem wir morgen steh'n.
и ничто, с которым мы столкнемся завтра.
Streif' den Mythos ab, den Weg wirst du seh'n
Отбросьте миф, и вы увидите путь
und das Nichts, vor dem wir morgen steh'n.
и ничто, с которым мы столкнемся завтра.
Jesus! Du glaubst nun auch daran, was man von dir so sagt.
Иисус! Теперь вы также верите в то, что о вас говорят люди.


Du glaubst, der Quatsch von Gott ist wahr und sehr gefragt!
Вы верите, что Божья чушь правдива и пользуется большим спросом!
Und alles, das geschah, wird bald vergessen sein,
И все, что было, скоро забудется,
denn du bist auf einmal mehr als dein Wort allein.
потому что ты внезапно больше, чем одно только слово.


Höre, Jesus, mir geföllt das hier nicht.
Послушай, Господи, мне это не нравится.
Besser wöre, wenn du hörtest auf mich,
Было бы лучше, если бы ты меня послушался,
denn du weißt ja ich war doch immer deinerechte Hand.
потому что ты знаешь, что я всегда был твоей правой рукой.
Du hast alle angefeuert, Messias Bild für sie erneuert.
Вы всех подбодрили, обновили для них образ Мессии.


Wenn du sie enttöuschst, tun sie dir weh.
Если вы их разочаруете, они причинят вам боль.
Ja ich weiß noch, wie das Ganze begann.
Да, я до сих пор помню, как все началось.
Kein Wort von Gott, nein, du warst nur ein Mann.
Ни слова от Бога, нет, ты был просто человеком.
Aber glaub' mir, oh, ich bewund're dich wie eh und je.
Но поверь мне, о, я восхищаюсь тобой, как и прежде.
Doch jedes Wort, das hier entsteht,
Но каждое слово, возникающее здесь
wird dir im Munde umgedreht.
перевернется у тебя во рту.
Glauben sie, du lügst, tun sie dir weh.
Если они подумают, что ты лжешь, они причинят тебе боль.


Nazareth, dein großer Sohn,wör' er nur noch unbekannt,
Назарет, великий сын твой, если бы он был еще неизвестен,
hött' er, was sein Vater kann, doch auch getan.
Он сделал бы то, что мог сделать его отец.
Tische hobeln, Stuhl und Bank, Jesus wöre besser dran
Строгая столы, стулья и скамейки, Иисусу было бы лучше
und wör' heut' nicht schuld daran an diesem Wahn.
и я не виноват в этом безумии сегодня.
Höre, Jesus, laß dein Volk nicht allein,
Послушай, Иисус, не оставляй свой народ в покое,
Juden sind wir und woll'n es auch sein,
Мы евреи и хотим ими быть,
wir sind unterjocht, hast du vergessen, sie sind obenauf.
Мы порабощены, вы забыли, они сверху.
Ob die Meute uns noch traut?
Толпа все еще доверяет нам?


Ich habe Angst, wir sind zu laut.
Боюсь, мы слишком громкие.
Treiben wir's zu weit, dann geh'n wir drauf.
Если мы зайдём слишком далеко, мы потеряем его.


Jesus, meine Warnung, sie ist kein Spiel,
Господи, предупреждаю, это не игра,
weiterleben wollen,ist das zuviel?
Хотите продолжать жить, это слишком?
Machtlos seh'n wir zu wie Chancen untergeh'n mit jeder Stunde,
Мы бессильно наблюдаем, как возможности исчезают с каждым часом,
die dir folgen, sie sind blind, weil sie ach so heilig sind.
Те, кто следует за тобой, слепы, потому что они такие святые.
Eine schöne Zeit ging vor die Hunde, wurde faul, ja so faul.
Хорошее время пропало даром и стало ленивым, таким ленивым.
Ah ah ah ah ah
Ах ах ах ах ах
Warum, Jesus?
Почему, Иисус?
So faul!
Такой ленивый!
Смотрите так же

Jesus Christ Superstar - 05 This Jesus Must Die

Jesus Christ Superstar - Trial Before Pilate

Jesus Christ Superstar - The Last Supper

Jesus Christ Superstar - The Temple

Jesus Christ Superstar - Hosanna

Все тексты Jesus Christ Superstar >>>