Jin - Yobanashi Deceive - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jin - Yobanashi Deceive
Текст песни:
Lyrics:
"Ложь - мое призвание."
"Lying is my calling."
"А вот быть честным у меня получается не так хорошо. "
“But I’m not so good at being honest.”
"Но знаешь, что странно?"
"But you know what's strange?"
"Ложь всегда звучит намного убедительнее, чем правда."
"A lie always sounds much more convincing than the truth."
Бибоп, чувство полета.
Bebop, feeling of flight.
Ночь становиться иррегулярным отблеском.
The night becomes an irregular reflection.
Два удара, сверкает.
Two strikes, sparkles.
И мне можно иногда по ныть, ведь так?
And I can sometimes whine, right?
Давай поболтаем о
Let's chat about
Идиотских привычках, причиняющих боль.
Idiot habits that cause pain.
Я уже устал молчать.
I'm already tired of being silent.
Ну давай, всего лишь
Come on, just
Один
One
Небольшой рассказик.
A short story.
Что-ж,
Well,
Я начинаю.
I start.
Ты узнаешь обо мне кое-что
You'll learn something about me
Необычное.
Unusual.
Меня всегда
me always
Напрягало притворяться обычным.
It was stressful to pretend to be normal.
Уж десять
It's already ten
Лет прошло
Years have passed
С тех пор,
Since then,
Как я услышал голос "чудища".
How I heard the voice of the “monster”.
Он подрал мое сердце.
He stole my heart.
"Ври дальше" - вот, что он мне тогда сказал.
“Keep on lying,” that’s what he told me then.
С тех самых пор я всегда лгал
Since then I have always lied
И смогу обмануть всех и вся на этом свете.
And I can deceive everyone and everything in this world.
Меня понизили до ранга "чудища".
I was demoted to the rank of "monster".
Ах, ну прости!
Oh, well, sorry!
Не плачь!
Do not Cry!
Ведь это все неправда!
After all, this is all untrue!
Боже, что за грязь!
God, what a mess!
Ужас!
Horror!
Я всех смогу обмануть.
I can deceive everyone.
Я сказал это, но
I said this but
Эти чувства - ложь,
These feelings are lies
Жутко, ведь так?
It's creepy, isn't it?
Солгав,
Lied,
Я развернусь,
I'll turn around
А моя ложь все множится.
And my lies are multiplying.
И сегодня я снова
And today I'm again
Смеюсь над этой скукою.
I laugh at this boredom.
Бибоп, девочка, что
Bebop girl what
Ненавидит ночь
Hates the night
Может вдруг исчезнуть.
It might suddenly disappear.
Два удара, мальчик, что
Two strikes boy what
Ненавидит ложь
Hates lies
Может вдруг заплакать.
He might suddenly cry.
Да, да, именно так.
Yes Yes exactly.
Они вложили свои жалкие "идеалы"
They invested their pathetic "ideals"
И их сердца сожрали.
And their hearts were devoured.
Лишь после они заметили это.
Only later did they notice it.
Наши желанья были исполнены,
Our wishes were fulfilled
Но я не смогу жить в этом мире в одиночестве.
But I can't live in this world alone.
Это тоже ложь?
Is this also a lie?
Да нет, это правда.
No, it's true.
Мой разум словно разваливается
My mind feels like it's falling apart
На части и заполняется словом "нет".
To pieces and filled with the word "no".
Боже, что за грязь!
God, what a mess!
Слушай!
Listen!
Слушай мое сердце,
Listen to my heart,
Мой эгоизм,
My selfishness
Эту ложь,
This lie
И меня истинного.
And the true me.
Говорю, что одиноко, но не буду меняться.
I say I'm lonely, but I won't change.
Я так сильно
I'm so hard
Поражен, что чуть ли не смеюсь.
I'm amazed that I almost laugh.
Боже, что за грязь!
God, what a mess!
БЕСИТ!
It's infuriating!
Давай, слушай же меня!
Come on, listen to me!
Неужели мне уже и вправду
Am I really already
Никак
No way
Нельзя помочь?
Can't you help?
Говоришь, что "все в порядке"
You say that "everything is fine"
И совсем не меняешься...
And you don't change at all...
"Ах, я ошибся."
"Ah, I was wrong."
И как всегда
And as always
Я утопаю
I'm drowning
В своей ужасной личности.
In his terrible personality.
"Ах, что-то я заболтался."
"Oh, I've been babbling for some reason."
"Но ничего, все-равно это очередная выдумка."
“But it’s okay, it’s just another fiction anyway.”
"Ну, на этом и закончим."
"Well, let's leave it at that."
"А в следующий раз, когда ты услышишь сигнал,"
"And the next time you hear a signal,"
"Я расскажу тебе еще более странную историю."
"I'll tell you an even stranger story."
Смотрите так же
Последние
Оригинал - Моторы пламенем объяты
Владимир Мирошкин - Все, кого я любил...
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
КИШ - Бритый парень боевой, Ваня не придет домой...
Nathalie Cardone - Libre mi alma.
Диана Буртовски, Дария Ханке - Небо под тобой
Pokemon - This side of Paradise
The Swiss - The Swiss selects... Sept'12