Jmina Play - Я твой первый друг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jmina Play - Я твой первый друг
Куплет 1:
Coupling 1:
Стоп. Остановилось на минуту время
Stop. Stopped a minute
Каким я был раньше- каким стал теперь я
As I was before, I now became
Ты открыла дверь - мне улыбнулась удача
You opened the door - I smiled good luck
Прошлое уже ничего не значит
The past already nothing means
И Я не знаю к чему все эти перемены
And I do not know what all these changes
Твой поцелуй для меня- адреналин по венам
Your kiss for me- adrenaline on the veins
Твое тело разбираю на микросхемы
Your body disassembled on chips
Один взгляд и не выдерживают нервы
One glance and do not stand the nerves
Hey baby, летней ночью мысли все так порочны
Hey Baby, summer night thoughts are all so vicious
Знаешь - я знаю точно - не сбежать нам от любви-нет
You know - I know for sure - not to escape to us from love - no
Наедине с тобою чуств своих я не скрою
Alone with you, I will not hide my
Нас накрыло волною
We were covered by wave
Между небом и землёю
Between heaven and earth
Припев:
Chorus:
Я твой первый друг
I am your first friend
Ты мой лучший враг
You are my best enemy
Я без тебя никак
I am without you
Ты без меня ни с кем
You without me with anyone
Любовь-война
Love-War
Я поднимаю белый флаг
I raise the white flag
Забери меня, забери в свой плен
Take me, take your departure
Куплет 2:
Coupling 2:
Шанс ты мне дала, не забирай обратно
Chance you gave me, do not take back
Смирись с этим,если выпала такая карта,
Come across this if such a map fell out,
Без тебя-холод, с тобой-жарко,
Without you, cold, with you hot,
Я каждый день готов дарить цветы и подарки.
I am ready to give flowers and gifts every day.
И мне не надо ,ничего взамен, ты слышишь,
And I do not need, nothing in return, you hear
Лишь быть с тобой рядом, знать,что ты дышишь,
Just be with you next to know what you breathe,
В целом мире нас осталось только двое,
In the whole world, we were left only two,
Наши чувства - глубокие как море.
Our feelings are deep as the sea.
Hey baby,даже если, все слова этой песни,
Hey Baby, even if, all the words of this song,
Знаешь ты , это честно для тебя, лишь для тебя,hey,
You know, it's honestly for you, only for you, hey,
Не вспоминай о прошлом, в жизни не так всё сложно,
Do not remember the past, everything is difficult in life, everything is difficult,
Видишь, теперь я рядом нежно обнимаю взглядом.
See, now I'm gently hugging a look.
Бридж:
Bridge:
Я с тобой,как под гипнозом
I'm with you, as under hypnosis
Отступать назад мне поздно
Back to me late
Лишь для нас на небе звёзды
Only for us in the sky stars
Вместе нестрашны морозы
Together, messenger frosts
Я всё отдам ради одной твоей улыбки
I will give everything for one of your smile
Ради попытки стать ещё ближе
For trying to become even closer
Я подарю тебе небо в алмазах
I will give you the sky in diamonds
Хочешь в Ницце,а хочешь в Монако
Want to in Nice, but you want in Monaco
Я твой принц, ты - моя принцесса
I am your prince, you are my princess
Ты не ангел,но и я не святой
You are not an angel, but I'm not holy
Ты и я,эти ночи без сна
You and me, these nights without sleep
Ты такая одна
You are so alone
Мне не надо другой.
I do not need another.
Припев:
Chorus:
Я твой первый друг
I am your first friend
Ты мой лучший враг
You are my best enemy
Я без тебя никак
I am without you
Ты без меня ни с кем
You without me with anyone
Любовь-война
Love-War
Я поднимаю белый флаг
I raise the white flag
Забери меня, забери в свой плен
Take me, take your departure
Последние
Sub Provider - Mindscape Zone 5
Division Germania - Die Nacht neigt sich dem Ende
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Kolir и Радослава - Признание с опозданием...
Hiromi Satou - Sora no Tsuzuki
One Republic and Far East Movement - Fly