Joel Ansett - The Garden-City - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Joel Ansett - The Garden-City
If this world never dies / and we’ll all be blessed or cursed / and there’s any place worth saving
Если этот мир никогда не умрет / и мы все будем благословлены или прокляты / и есть место, которое стоит спасти
Oh God, save New York first
О Боже, сначала спаси Нью-Йорк
Ride underneath her long tilled soil / New York / until you feel the subway’s pulse and beat
Прокатитесь под ее длинной вспаханной землей / Нью-Йорк / пока не почувствуете пульс и ритм метро.
And see the living roots all kinds entangled / from Wall Street’s king to idlers off the street
И увидеть, как переплетены живые корни всех видов / от короля Уолл-стрит до бездельников с улицы
Rise to face her eye level now / New York / watch clicking heels make the curb alive
Поднимитесь и посмотрите на уровень ее глаз сейчас / Нью-Йорк / наблюдайте, как щелканье каблуков оживляет бордюр
Until you know what brings these people here / and what it takes a city to survive
Пока вы не узнаете, что привело сюда этих людей/и что нужно городу, чтобы выжить.
If this world never dies / and we’ll all be blessed or cursed / and there’s any place worth saving
Если этот мир никогда не умрет / и мы все будем благословлены или прокляты / и есть место, которое стоит спасти
Oh God, save New York first
О Боже, сначала спаси Нью-Йорк
Stare hard and slow into her soul / New York / Until you see the wounded and forsaken
Всматривайся пристально и медленно в ее душу / Нью-Йорк / Пока не увидишь раненых и покинутых.
And all their longings told in honest art / stare until your bones are shaken
И все их стремления изложены в честном искусстве / смотри, пока твои кости не сотрясутся.
Listen to her from the subway to the sky / telling you that every road is a fork
Слушай ее из метро до неба / говорю тебе, что каждая дорога - это развилка
Leading toward on garden-city or another / the question stands / which one is New York
Веду к тому или иному городу-саду / вопрос стоит / который из них Нью-Йорк
If this world never dies / and we’ll all be blessed or cursed / and there’s any place worth saving
Если этот мир никогда не умрет / и мы все будем благословлены или прокляты / и есть место, которое стоит спасти
Oh God, save New York first
О Боже, сначала спаси Нью-Йорк
Смотрите так же