Тексты песен   >   П > Пятый Угол > Мертвые Дворы

Пятый Угол - Мертвые Дворы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Пятый Угол

Название песни: Мертвые Дворы

Дата добавления: 16.01.2024 | 04:18:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Пятый Угол - Мертвые Дворы

s1d
s1d
Пусть мертвы эти дворы, но мы всё также живы
These yards may be dead, but we are still alive
Вижу глаза людей, что хотят свалить, но знаю это чувство лживо
I see people's eyes that they want to leave, but I know this feeling is false
Что надо знать за эти места, мы знаем с детства
We have known since childhood what we need to know about these places.
И пока уходит время, во дворах мы будем местными
And while time is running out, we will be locals in the courtyards
Мама прости меня,что твой сын вырос полным раздолбаем
Mom, forgive me that your son grew up to be a complete idiot
И что дальше выйдет, отвечаю я не знаю
And what will happen next, I answer, I don’t know.
Для нас значат много эти дворы и этажы
These courtyards and floors mean a lot to us.
И пусть не остановит уже своё рвение души
And let him not stop his zeal of soul
Мы не одни и живём серым дымом день за днём
We are not alone and live in gray smoke day after day
Живём за сегодня, а всю жизнь ставим на рандом
We live for today, but bet on randomness all our lives
С оглядкой на потом укратко ждём и верим мы
With an eye to later, we briefly wait and believe
Что нас не изменит этот дым и отрезки времени
That this smoke and periods of time will not change us
Плевать на мнение со стороны, ведь мы не одиноки
I don’t care about outside opinions, because we are not alone
Именно в этих дворах рождаются все строки
It is in these courtyards that all the lines are born
И пусть разведёт меня по разным жизненным дорогам
And let him take me along different paths of life
Но только одно место в своей жизни я называю домом
But there's only one place in my life I call home
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Эти дворы учили быть самим собой
These yards taught you to be yourself
Не давать заднюю и стоять толпою за друг друга
Don’t give up and stand in a crowd for each other
В них мы храним детство за спиной
In them we keep our childhood behind us
И научились жать, даже когда трудно
And we learned to press even when it’s difficult
Манро всех уебал
Munro fucked everyone
они дали энергию чтоб мы не ослабли
they gave us energy so that we wouldn’t weaken
они дали нам душевные шрамы как сабли
they gave us mental scars like sabers
они дали нам нас такими какими мы стали
they gave us who we are
теперь я дышу и думаю этими местами
now I breathe and think in these places


все на листах все о них домах сталина
everything on the sheets everything about them Stalin's houses
все мы тут выросли на нас осадок девяностых
we all grew up here with a residue of the nineties
но тут все таки довольно таки просто
but here it’s still pretty simple
братишка че то мы рано стали взрослыми
bro, why did we become adults early?


в них первая любовь и первая трагедия
they contain the first love and the first tragedy
первые ошибки из за нашего неведения
the first mistakes due to our ignorance
и так жаль, что дома вокруг стали ниже
and it’s such a pity that the houses around have become lower
хотя это мы наверное стали выше
although we probably got taller


в них вся моя память ничего не забыто
in them all my memory is forgotten
дворы этажи лестничные пролеты оттелка быта
courtyards floors flights of stairs furnishings of everyday life
им нельзя пропасть ведь в них все скрыто
they cannot disappear because everything is hidden in them
не бывав в этих местах не сделать вывода
Without having been to these places, one cannot draw a conclusion
Смотрите так же

Пятый Угол - Странник

Пятый Угол - Я искал тебя по всюду

Пятый Угол - Без Цели

Пятый Угол - Цунами

Пятый Угол - Детство

Все тексты Пятый Угол >>>