Johnny Cash - Viel Zu Spat - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Johnny Cash - Viel Zu Spat
Sonntag Morgen hat sie mich verlassen.
В воскресенье утром она оставила меня.
Sonntag Mittag fand ich sie bei Joe. (Poor boy!)
Я нашел ее в Джо в воскресенье полдень. (Бедный мальчик!)
Sonntag Abend hab' ich ihn erschossen
Я застрелил его в воскресенье вечером
und nun hab' ich meine Rache;
И теперь у меня есть моя месть;
doch werd' ich auch nicht froh.
Но я тоже не буду счастлив.
Viel zu spät,
Слишком поздно
wie so oft im Leben,
Как это часто в жизни,
viel zu spät
Слишком поздно
hab' ich es bereut.
Я сожалел об этом.
Warum ging
Почему пошли
nicht der Schuss daneben?
Не выстрел рядом с ним?
Aber heute, heute
Но сегодня, сегодня
tut mir alles leid.
Мне жаль.
Montag Morgen schnappte mich der Sheriff;
Шериф схватил меня в понедельник утром;
Montag Mittag sperrte er mich ein. (Poor boy!)
В понедельник полдень он запер меня. (Бедный мальчик!)
Montag Abend sprachen sie mich schuldig
Вечером в понедельник они выразили вину
Und am Dienstag Abend soll für mich die letzte Stunde sein.
И во вторник вечером это должен быть последний час для меня.
Viel zu spät,
Слишком поздно
wie so oft im Leben,
Как это часто в жизни,
viel zu spät
Слишком поздно
hab' ich es bereut.
Я сожалел об этом.
Warum ging
Почему пошли
nicht der Schuss daneben?
Не выстрел рядом с ним?
Aber heute, heute
Но сегодня, сегодня
tut mir alles leid.
Мне жаль.
Dienstag Morgen sah ich meine Mutter;
Я видел свою маму во вторник утром;
Dienstag Mittag sagten wir Ade;
Во вторник полдень мы сказали Аде;
Dienstag Abend läuteten die Glocken
Колокола зазвонили во вторник вечером
und ich wusste dass ich diese Welt
И я знал, что я в этом мире
nun nicht mehr wiederseh'.
Теперь не снова.
Viel zu spät,
Слишком поздно
wie so oft im Leben,
Как это часто в жизни,
viel zu spät
Слишком поздно
hab' ich es bereut.
Я сожалел об этом.
Warum ging
Почему пошли
nicht der Schuss daneben?
Не выстрел рядом с ним?
Aber heute, heute
Но сегодня, сегодня
tut mir alles leid.
Мне жаль.
Смотрите так же
Johnny Cash - If You Could Read My Mind
Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down
Johnny Cash - Man Gave Names To All The Animals