Johny Cash - Sixteen Tons - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Johny Cash - Sixteen Tons
"SIXTEEN TONS"
"Шестнадцать тонн"
By Merle Travis
Merle Travis
Some people say a man is made out of mud
Некоторые люди говорят, что мужчина сделан из грязи
A poor man's made out of muscle and blood
Бедный человек сделан из мышц и крови
Muscle and blood, skin and bones...
Мышцы и кровь, кожа и кости ...
A mind that's weak and a back that's strong
Ума, который слабый и спина, которая сильна
_________________
_________________
Chorus
хор
You load sixteen tons, and what do you get?
Вы загружаете шестнадцать тонн, а что вы получаете?
another day older and deeper in debt
Еще один день старше и глубже в долгах
St. Peter, don't you call me, 'cause I can't go
Святой Питер, ты не называешь меня, потому что я не могу пойти
I owe my soul to the company store
Я должен моей душе в магазине компании
__________________
__________________
I was born one mornin' and the sun didn't shine
Я родился одним утра, и солнце не было сияло
I picked up my shovel and I walked to the mine
Я подобрал свою лопату, и я подошел к шахту
I loaded sixteen tons of number nine coal and
Я загрузил шестнадцать тонн номер девять уголь и
the straw boss said, "well bless my soul!"
Соломенный босс сказал: «Хорошо благословит мою душу!»
.....you loaded...
..... ты загрузил ...
(Chorus)
(Хор)
__________________
__________________
I was born one mornin' it was drizzlin' rain
Я родился один утра, это был дождь Дризльлина
fightin' and trouble are my middle name
Борьба и беда - мое второе имя
I was raised in a cane-brake by an old mama lion
Я был поднят в тростнике-тормозном торможении старому маме льву
can't no high-toned woman make me walk no line
Никакая тонированная женщина не может заставить меня идти без линий
(Chorus)
(Хор)
__________________
__________________
If you see me comin', better step aside
Если вы увидите меня прийти, лучше отойти
A lot of men didn't, a lot of men died
Многие мужчины не были, много мужчин умерли
One fist of iron, the other of steel
Один кулак из железа, другой из стали
If the right one don't get you, then the left one will
Если правильное не получает вас, то слева
(Chorus)
(Хор)
__________________
__________________
You load sixteen tons, and what do you get?
Вы загружаете шестнадцать тонн, а что вы получаете?
Another day older and deeper in debt
Еще один день старше и глубже в долгах
St. Peter don't you call me, 'cause I can't go
Святой Питер Не звонишь мне: потому что я не могу пойти
I owe my soul to the company store
Я должен моей душе в магазине компании
Смотрите так же
Johny Cash - Devil's right hand
Johny Cash - This Little Light of Mine