Тексты песен   >   J > Johnyboy > Хочу в небеса

Johnyboy - Хочу в небеса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Johnyboy

Название песни: Хочу в небеса

Дата добавления: 30.12.2022 | 20:42:09

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Johnyboy - Хочу в небеса

КУПЛЕТ LegMc:
LEGMC verse:


все вроде классно, зима, февраль и год уже 2010
Everything is like cool, winter, February and year already 2010
шагаем вместе, и все так же мы на этих песнях
We walk together, and all the same we are on these songs
мимо болезней, да и всяких не нужных заплывов
past diseases, and all unnecessary swims
но если честно - не хватает мне того, что было
But to be honest - I miss what was
я помню будни разбавляли мы с тобою встречами
I remember everyday life diluted with you meetings
просились только на минутку, возвращаясь к вечеру
We asked only for a moment, returning by evening
и ты на плечи мне вставала, чтоб коснуться облака
And you got on my shoulders to touch the cloud
машины, город, тротуары, но сейчас всё побоку
Cars, city, sidewalks, but now everything is sideways
закрыты окна, на градуснике минус двадцать
Windows closed, minus twenty on a thermometer
но люди так же все рисуют на снегу шаги
But people also draw steps in the snow
привыкли очень мы руками за звезды цепляться
We got used to it very hands by the stars cling
и потеряли мы из виду все свои миры
And we lost sight of all our worlds
падали...но снова поднимались на ноги
fell ... but again rose to their feet
но это надо ли все время умирать на пороге
But is it necessary to die on the threshold all the time
и я не выбрал дороги - все они выбрались сами
And I did not choose the road - they all got out themselves
пора бы это поменять текстами и голосами
It's time to change it with texts and voices


припев: Х2
Chorus: x2


я хочу в небеса, где нет забот
I want to go to heaven where there are no worries
я хочу бросить сам их всех за борт
I want to throw them all overboard myself
чтобы только ты,чтобы только я
So that only you, so that only I
и чтоб другие взгляд
And so that other eyes
бросали не на нас, а в сторону,
They were not thrown at us, but to the side,
ведь и без них солнце засветит ярко
After all, without them, the sun will light brightly


КУПЛЕТ ДЖОНИ:
Joni's verse:


Солнце засветит ярко.. лучами исписав мне все тетрадки
The sun will light bright .. with rays, having painted all the notebooks to me
пришла весна, отбросьте дети санки,
Spring has come, throw off the children of the sled,
с сапог на шлёпки быстро замутили пересадки..
From the boots to the slaps quickly muddied transplants ..
листва зелёная и птицы вдруг запели сладко..
Green foliage and birds suddenly sang sweetly ..


пока это всё в мечтах.. на деле ведь минус в термометре
while it's all in dreams .. In fact, the minus is in the thermometer
и наш самолёт отложен и тепло получив лишь погонит вверх
And our plane is postponed and heat only to drive up
до небес.. там где ты для меня best and only guest
to heaven .. where you are for me Best and Only Guest
и знаешь что... я болен если
And you know what ... I'm sick if


тебя рядом нет.. я на нервах и взгляд мой нем
you are not there .. I am on my nerves and my eyes
я свято верю в наш успех.. пофиг на ряд помех
I sacredly believe in our success .. Do not care about a number of interference
и клятвы небу наши мол с тобою не одну реку прошли бы..
And our oaths to the sky is supposed to have more than one river would have passed ..
Тобою болен.. нет лекарства, ведь любовь не кашель..
You are sick .. no medicine, because love is not a cough ..


припев: Х2
Chorus: x2


я хочу в небеса, где нет забот
I want to go to heaven where there are no worries
я хочу бросить сам их всех за борт
I want to throw them all overboard myself
чтобы только ты,чтобы только я
So that only you, so that only I
и чтоб другие взгляд
And so that other eyes
бросали не на нас, а в сторону,
They were not thrown at us, but to the side,
ведь и без них солнце засветит ярко
After all, without them, the sun will light brightly


КУПЛЕТ Дима Шальной:
Dima Shallenaya verse:


а всё ведь классно, я украл твою всю ласку
But everything is cool, I stole your whole affection
в этой опере про нас я певец как Cаша Басков
In this opera, I am a singer about us as a Basque
мы вдвоем с тобой на нашей общей крыше
We are together with you on our common roof
что сносит постепенно всех...тут нету лишних
that gradually blows everyone ... There are no extra
и вижу вас, но забываются мне все люди
And I see you, but all people are forgotten
когда наши мечты в палатах и мы просто любим
When our dreams are in the wards and we just love
я закрыл тебя спиною от всех этих судеб (или судей)
I closed you with my back from all these destinies (or judges)
осуди меня скорее, но твоя улыбка просто супер
Direct me soon, but your smile is just super
я как ребёнок с ярким мелом
I'm like a child with a bright chalk
он рисует я + ты и это шесть букв смело
he draws me + you and it's six letters boldly
и этот город нас запомнит как все его друзья
And this city will remember us how all his friends
Рига, холода Сибири или просто Брянск
Riga, cold of Siberia or just Bryansk
всё станет классно - ты поверь и это будет
Everything will become cool - you believe it and it will be
небо, солнце и она, а я вечно их путник
the sky, the sun and she, and I am always their traveler


припев: Х2
Chorus: x2


я хочу в небеса, где нет забот
I want to go to heaven where there are no worries
я хочу бросить сам их всех за борт
I want to throw them all overboard myself
чтобы только ты,чтобы только я
So that only you, so that only I
и чтоб другие взгляд
And so that other eyes
бросали не на нас, а в сторону,
They were not thrown at us, but to the side,
ведь и без них солнце засветит ярко
After all, without them, the sun will light brightly
Смотрите так же

Johnyboy - До первого шторма

Johnyboy - Не доверяю

Johnyboy - моя атлантида

Johnyboy - 2. Чужеземец

Johnyboy - VERSUS

Все тексты Johnyboy >>>