Jonathan Richman - Theres Something About Mary - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jonathan Richman

Название песни: Theres Something About Mary

Дата добавления: 03.08.2024 | 08:52:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jonathan Richman - Theres Something About Mary

His friends say stop whining,
Его друзья говорят: хватит ныть, им это надоело.
they've had enough of that.
Его друзья сказали бы: хватит тосковать,
His friends would say stop pining,
есть и другие девушки, на которых можно смотреть.
there's others girls to look at.


Они пытались свести его с Тиффани и Индиго,
They've tried to set him up with Tiffany and Indigo,
но в Мэри есть что-то такое, чего они не знают.
but there's something about Mary that they don't know.


Мэри, в Мэри есть что-то такое.
Mary, there's just something about Mary.


Ну, говорят его друзья, смотри, жизнь не сказка,
Well, his friends say, look life's no fairy tale,
что ему стоит немного повеселиться, он и так достаточно страдал.
that he should have some fun, he's suffered long enough.

Well, they may now about domestic and imported ale,
Ну, они могут знать о местном и импортном эле,
but they don't know a thing about love.
но они ничего не знают о любви.


Well, his friends would say he's dreaming
Ну, его друзья сказали бы, что он мечтает
and living in the past,
и живет прошлым,
but they've never fallen in love,
но они никогда не влюблялись,
so his friends need not be asked.
поэтому его друзей спрашивать не нужно.


His friends would say be reasonable,
Его друзья сказали бы: будь благоразумен,
his friends would say just let go,
его друзья сказали бы: просто отпусти,
but there's something about Mary that they don't know.
но в Мэри есть что-то такое, чего они не знают.


Mary, there's just something about Mary.
Мэри, в Мэри есть что-то такое.
Смотрите так же

Jonathan Richman - When She Kisses Me

Jonathan Richman - Parties In The U.S.A

Jonathan Richman - Velvet Underground

Jonathan Richman - My Love For Her Ain't Sad

Jonathan Richman - You Can't Talk to the Dude

Все тексты Jonathan Richman >>>