Jorge Drexler - Flores en el mar - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jorge Drexler - Flores en el mar
Hay flores en el mar,
Есть цветы в море,
hay flores en el mar.
В море есть цветы.
En el borde de tu falda hoy
На краю своей юбки сегодня
te vienen a entregar,
Они приходят, чтобы дать вам,
madre fuerza de las aguas,
Мать Сила воды,
flores blancas en el mar.
Белые цветы в море.
Hay flores en el mar,
Есть цветы в море,
hay flores en el mar.
В море есть цветы.
En el borde de tus barcas
На краю ваших лодок
una tenue claridad,
слабая четкость,
y en los hojos de tus hijos
И в ролях ваших детей
se te puede adivinar.
Вы можете быть догадаться.
Hay flores en el mar,
Есть цветы в море,
hay flores en el mar.
В море есть цветы.
Hay flores en el mar,
Есть цветы в море,
hay flores en el mar.
В море есть цветы.
Se van las barcas de Iemanjá,
Иди лодки Iemanjá,
se van las barcas de Iemanjá.
Идите лодки Iemanjá.
En el borde de tus aguas
На краю ваших вод
hay un murmullo de sal,
Существует мормур соли,
son aladas tus espumas,
Ваши пены крылатые,
es salado tu cantar.
Ваше пение соленая.
Hay flores en el mar,
Есть цветы в море,
hay flores en el mar.
В море есть цветы.
(Todos saben que en febrero crecen flores en el mar)
(Все знают, что в феврале выращивают цветы в море)
(Quién no sabe que en febrero crecen flores en el mar)
(Кто не знает, что цветы растут в море в феврале)
Nota:
Примечание:
Esta canción habla de la fiesta del 2 de febrero, fiesta de Iemanjá,
Эта песня говорит о празднике 2 февраля, вечеринка Имениджа,
la diosa del mar según la religión de Umbanda, traída de Uruguay
Богиня моря в соответствии с религией Умбанда, привезена из Уругвая
por los esclavos africanos.
африканскими рабами.
Смотрите так же
Jorge Drexler - Se Va, Se Va, Se Fue
Jorge Drexler - Al otro lado del Rio
Jorge Drexler - El pianista del gueto de Varsovia
Последние
Jim Wolfe, Sarah Lawrence - Don't Give up on Me
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Детские песни - А ты меня любишь
Белый День - Танюша-Таня-Танечка
By Marsel Mihaylov - Beautiful Chillout Love Music 2015 Vol.5
Singer Vinger - Mina pean sambat tantsida saama
IndiGo feat. Nova Rise - Спокойной ночи
Lenny Kravitz - Love Love Love