Julie London - An Affair to Remember - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Julie London - An Affair to Remember
Our love affair is a wondrous thing
Наша любовь - чудесная вещь
That we'll rejoice in remembering
Что мы будем радоваться, вспоминая
Our love was born with our first embrace
Наша любовь родилась с нашими первыми объятиями
And a page was torn out of time and space
И страница была вырвана из времени и пространства
Our love affair, may it always be
Наша любовь, пусть она всегда будет
A flame to burn through eternity
Пламя, которое горит вечность
So take my hand with a fervent prayer
Так возьми меня за руку с горячей молитвой
That we may live and we may share
Чтобы мы могли жить и делиться
A love affair to remember
Любовный роман, который стоит запомнить
Our love affair is a wondrous thing
Наша любовь - чудесная вещь
That we'll rejoice in remembering
Что мы будем радоваться, вспоминая
Our love was born with our first embrace
Наша любовь родилась с нашими первыми объятиями
And a page was torn out of time and space
И страница была вырвана из времени и пространства
Our love affair, may it always be
Наша любовь, пусть она всегда будет
A flame to burn through eternity
Пламя, которое горит вечность
So take my hand with a fervent prayer
Так возьми меня за руку с горячей молитвой
That we may live and we may share
Чтобы мы могли жить и делиться
A love affair to remember
Любовный роман, который стоит запомнить
French words:
Французские слова:
Ce bel amour, qui ne peut mourir,
Ce bel amour, qui ne peut mourir,
Sera pour nous un doux souvenir,
Sera pour nous un doux сувенир,
Promesse ardente du premier baiser,
Promesse ardente du premier baiser,
Qui nous lie, tous deux, pour l'éternité
Qui nous Lie, tous deux, pour l'éternité
D'unbel amour toujour grandisant,
D'unbel amour toujour grandisant,
Qui défiera les épreuves du temps.
Qui défiera les épreuves du temps.
Trouvons la joie, restedans mes bras,
Trouvons la joie, restedans mes bras,
Que nous vivions un bel amour,
Que nous vivions un bel amour,
Affaire de couer qu'on n'oublie pas.
Affaire de couer qu'on n'oublie pas.
Music: Harry Warren
Музыка: Гарри Уоррен
Lyrics: Harold Adamson & Leo McCarey
Слова: Гарольд Адамсон и Лео МакКери
French Lyrics: Tanis Chandler
Французский текст: Танис Чендлер
© 1957 Twentieth Century Music Corporation Rights controlled by Leo Feist, Inc.
© 1957 Twentieth Century Music Corporation. Права контролируются Leo Feist, Inc.
Смотрите так же
Julie London - Diamonds are a Girl's Best Friend
Julie London - The boy on a Dolphin
Julie London - Hushabye Mountain
Последние
Dope Stars, Inc. - Nuclear Decay
Unknown lonely singer - Год от года
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Mephistopheles - My Enemy Divine
Ozzy Osbourne - Rocky Mountain Way
Елена Фролова - Снова песенка ни о чём