Тексты песен   >   J > Julieta Venegas > Amores platonicos

Julieta Venegas - Amores platonicos - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Julieta Venegas

Название песни: Amores platonicos

Дата добавления: 14.02.2024 | 03:16:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Julieta Venegas - Amores platonicos

No me acercare
Я не буду приближаться
A tu jardín
в твой сад
Nunca tocare
я никогда не прикоснусь
Tu flor
твой цветок


Es mejor la fantasía
фантастика лучше
Que me dio
Что он мне дал?
Tu leve cercanía
Ваша небольшая близость
Y su color
и его цвет


Nunca sospechaste
Вы никогда не подозревали
la metáfora
метафора
y lo que pude lograr
и чего мне удалось добиться


Nunca entenderás
Ты никогда не поймешь
la suavidad
мягкость
de lo que no sabe
чего ты не знаешь
a donde va
куда он идет


Prefiero amores platónicos
Я предпочитаю платоническую любовь
consuelo de tontos solitarios
утешение одиноким дуракам
Prefiero amores imposibles
Я предпочитаю невозможную любовь
consuelo de haber perdido demasiado
утешение за то, что потерял слишком много


Y así con tu imagen
И так с вашим изображением
me iré de la mano
Я пойду рука об руку
de haberte deseado
желать тебя
tanto
так много


Mejor desenvaino
Лучше нарисуй
una melodía
мелодия
para hacerle los honores
оказать ему честь
a tu fantasía
к твоей фантазии


Prefiero amores platónicos
Я предпочитаю платоническую любовь
consuelo de tontos solitarios
утешение одиноким дуракам
Prefiero amores imposibles
Я предпочитаю невозможную любовь
consuelo de haber perdido demasiado
утешение за то, что потерял слишком много


Que revolución hay
Какая там революция
en mi corazón
в моем сердце
y eso sin haberme
и это не имея
acercado a tu balcón
ближе к твоему балкону


Si que maravilla es
Да, как это чудесно
el desencanto
разочарование
si hace que todo se vea
если это сделает все видимым
mejor imaginado
лучше всего представить
(mejor imaginado)
(лучше представить)


Prefiero amores platónicos
Я предпочитаю платоническую любовь
consuelo de tontos solitarios
утешение одиноким дуракам
Prefiero amores imposibles
Я предпочитаю невозможную любовь
consuelo de haber perdido demasiado
утешение за то, что потерял слишком много
Смотрите так же

Julieta Venegas - Eres Para Mi

Julieta Venegas - Miel Con Veneno

Julieta Venegas - El Presente

Julieta Venegas - Oleada

Julieta Venegas - Tu nombre

Все тексты Julieta Venegas >>>