Justyna Steczkowska - Grande valse brillante - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Justyna Steczkowska - Grande valse brillante
Ty - wódkę za wódką w bufecie...
Вы - водка за водкой в буфете ...
Oczami po sali drewnianej -
Глазами деревянной комнаты -
I serce ci wali.
И твое сердце колотится.
(Czy pamiętasz?)
(Ты помнишь?)
orkiestra
оркестр
powoli
медленно
opada
падает
przycicha
обнимать
powiada,
говорит
że zaraz
что скоро
(Czy pamiętasz, jak ze mną...?)
(Вы помните, как со мной ...?)
już znalazł
Он уже нашел
twój wzrok moje oczy,
Твои глаза мои глаза,
już suniesz -
ты уже скользишь -
po drodze
в пути
zamroczy -
умрет -
już zaraz
прямо сейчас
za chwilę...
момент ...
(Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś?...)
(Вы помните, как вы танцевали со мной? ...)
podchodzisz
Вы подходите
na palcach
на пальцах ног
i zaraz
а потом
nad głową
наверху
grzmotnęło do walca
гремел в вальс
porywasz - na życie i śmierć - do tańca
Вы похищаете - на жизнь и смерть - танцевать
Grande Valse Brillante
Гранде Вальс Брилланте
Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Вы помните, как вы танцевали со мной вальс,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
С Мисс, Мадонна, легенда этих лет?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Вы помните, как мир начал танцевать,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Мир, что ты попал в руки?
Wylękniony bluźnierca,
Безупречный богохульство,
Dotulałeś do serca
Ты добрался до сердца
W utajeniu kwitnące te dwie,
В переулке тех, кто расцветает эти двое,
Unoszone gorąco,
Поднял горячую,
Unisono dyszące,
Задыхаясь унисон,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
Как и я, в догадках и тумане ...
I tych dwoje nad dwiema,
И эти двое за два,
Co też są, lecz ich nie ma,
Что они есть, но их там нет,
Bo rzęsami zakryte
Потому что ресницы покрыты
Wnet zakryte, i w dół,
Скоро покрыты и вниз,
Jakby tam właśnie były
Как будто они были там
I błękitem pieściły,
И они ласкали синий,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.
Один, другой, половина.
Gdy przez sufit przetaczasz -
Когда вы переводите через потолок -
Nosem gwiazdy zahaczasz,
Вы зацепите нос звезды,
Gdy po ziemi młynkujesz,
Когда вы делаете шлифование на земле,
To udajesz siłacza.
Вы притворяетесь сильным человеком.
Wątłe mięśnie naprężasz,
Вы напрягаете хрупкие мышцы,
Pierś cherlawą wytężasz,
Вы напрягаете грудь чищицы,
Będę miała atletę
У меня будет спортсмен
I huzara za męża.
И Хузар для своего мужа.
Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Вы помните, как вы танцевали со мной вальс,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
С Мисс, Мадонна, легенда этих лет?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Вы помните, как мир начал танцевать,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Мир, что ты попал в руки?
Wylękniony bluźnierca,
Безупречный богохульство,
Dotulałeś do serca
Ты добрался до сердца
W utajeniu kwitnące te dwie,
В переулке тех, кто расцветает эти двое,
Unoszone gorąco,
Поднял горячую,
Unisono dyszące,
Задыхаясь унисон,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
Как и я, в догадках и тумане ...
I tych dwoje nad dwiema,
И эти двое за два,
Co też są, lecz ich nie ma,
Что они есть, но их там нет,
Bo rzęsami zakryte
Потому что ресницы покрыты
Wnet zakryte, i w dół,
Скоро покрыты и вниз,
Jakby tam właśnie były
Как будто они были там
I błękitem pieściły,
И они ласкали синий,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.
Один, другой, половина.
A tu noga ugrzęzła,
И здесь нога застряла,
Drzazga w bucie uwięzła,
Разделяется в обуви
Bo ma dziurę w podeszwie
Потому что у него есть дыра в подошве
Mój pretendent na męża.
Мой соперник для моего мужа.
Ale szarpnie się, wyrwie -
Но он будет бороться, вырваться -
I już wolny, odeszło,
И это бесплатно, он ушел
I walcuje, szurając
И он катится, перетасовывает
Odwiniętą podeszwą.
Нежелательная подошва.
Czy pamiętasz, jak ze mną tańczyłeś walca,
Вы помните, как вы танцевали со мной вальс,
Z panną, madonną, legendą tych lat?
С Мисс, Мадонна, легенда этих лет?
Czy pamiętasz, jak ruszył świat do tańca,
Вы помните, как мир начал танцевать,
Świat, co w ramiona ci wpadł?
Мир, что ты попал в руки?
Wylękniony bluźnierca,
Безупречный богохульство,
Dotulałeś do serca
Ты добрался до сердца
W utajeniu kwitnące te dwie,
В переулке тех, кто расцветает эти двое,
Unoszone gorąco,
Поднял горячую,
Unisono dyszące,
Задыхаясь унисон,
Jak ja cała, w domysłach i mgle...
Как и я, в догадках и тумане ...
I tych dwoje nad dwiema,
И эти двое за два,
Co też są, lecz ich nie ma,
Что они есть, но их там нет,
Bo rzęsami zakryte
Потому что ресницы покрыты
Wnet zakryte, i w dół,
Скоро покрыты и вниз,
Jakby tam właśnie były
Как будто они были там
I błękitem pieściły,
И они ласкали синий,
Jedno tę, drugie tę, pół na pół.
Один, другой, половина.
Смотрите так же
Justyna Steczkowska - Justyna Steczkowska - Bombay - Goa
Justyna Steczkowska - Swit Swit
Justyna Steczkowska - Boskie Buenos
Все тексты Justyna Steczkowska >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Phutureprimitive - Dusted Compass
Неизвестен - Любовь и разлука МОЙ МИНУС
brghtn x r.d. x I8th - Бег на месте