Тексты песен   >   J > jabberwacky > последний крик юных

jabberwacky - последний крик юных - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: jabberwacky

Название песни: последний крик юных

Дата добавления: 10.08.2023 | 21:34:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни jabberwacky - последний крик юных

спи, моя радость, усни.
Sleep, my joy, fall asleep.
а грусть - поднимайся, паскуда.
And sadness - rise, paskuda.
на этой маленькой кухне
in this small kitchen
наше время уходит так глупо.
Our time is leaving so stupid.


давай же, наваливай грязи,
Come on, pour dirt
время - фигня,
Time - garbage,
разгребем, как конструкторы Lego.
We will scoop up like Lego designers.
меня выкинут в мусор,
I will be thrown into garbage
тобою подавятся -
They will push you -
смерть так нелепа.
Death is so ridiculous.


куча проблем - это просто смешно,
A bunch of problems is just funny,
ведь ты не так долго грустишь по кино,
After all, you are not so sad in the cinema,
а чем же твоя жизнь лучше?
And what is your life better?
дак чем же твоя жизнь хуже?
Duck why is your life worse?


спи, моя радость усни,
Sleep, my joy fall asleep
а завтра придет новый мир,
And tomorrow a new world will come,
в который нас с тобою не впустят
which they will not let us with you
который нас тупо не впустит
who stupidly does not let us in


миллионы эпитетов,
Millions of epithets,
тысячи пикетов и митингов,
thousands of pickets and rallies,
сотни орущих машин.
Hundreds of screaming machines.
пара десятков морщин на лице -
A couple of dozens of wrinkles on the face -
ты здесь точно не будешь один.
You definitely will not be alone here.


в поколении экс-графоманов,
in the generation of ex-chafers,
в среде псевдоинтеллектуалов,
among pseudo -intellectuals,
в руководствах и мануалах -
In manuals and manuals -
давай наливай, мы найдем что сломать!
Come on, we will find what to break!


спи же, спи моя радость.
Sleep, sleep my joy.
я с тобою встречаюсь не часто,
I do not meet with you often
ты здесь только на пару раз, так,
You are here only a couple of times, so
любовь к грусти прекраснее
Love for sadness is more beautiful
счастья.
happiness.


оставайся томиться под ливнями,
stay languishing under the showers,
под миллиардом разогнанных капель.
Under a billion of dispersed drops.
продолжи лежать под капельницей,
Continue to lie under a dropper
хочешь разбавлю раствор? (ягуаром)
Do you want to dilute the solution? (Jaguar)


а хочешь, все пары расколятся?
Do you want all couples will be split?
хочешь все сдохнут в газовых камерах-студиях?
Do you want everyone to die in gas stages?
лишь бы тебе стало лучше,
If only it became better for you
моя печальная юная грусть.
My sad young sadness.


уверен в том, что мы выживем,
I am sure that we will survive
осядем закладкою в грустные книжки:
We sit down the bookmark in sad books:
Кастаньеда, Паланик, и Ницше -
Castaneda, Palanik, and Nietzsche -
всё то, что еще не вышибло.
Everything that has not yet been embroidered.


в стране дешевых наркотиков,
in the country of cheap drugs,
в круглосуточных супермакетах
In round -the -clock supermakets
мы становимся обреченными,
We become doomed
мы становимся с этим товаром друзьями.
We become friends with this product.


я проведу тебя в клуб,
I will take you to the club
я поцелую твои бледные в губы,
I will kiss your pale on the lips
только ты не смотри на подруг.
Just don't look at your friends.
они - те еще дуры
They are still fools


я закую твои руки в цепи,
I put your hands in a chain
запатентую тебя, как гаджет.
Patented you like a gadget.
просыпайся тупая подруга без цели,
Wake up a dumb friend without a goal,
нашла куда двигаться дальше?
Found where to move on?


полет из Мадрида до Бруклина,
Flight from Madrid to Brooklyn,
от Парижа до Глазго без юбок.
From Paris to Glasgow without skirts.
мир был только лишь нашим приютом!
The world was only our shelter!
но это последний крик юных.
But this is the last cry of the young.


таких грустных больше не будет,
There will be no more such sad
таких глупых больше не стерпят.
Such stupids will no longer endure.
мы разломали с тобой постель
We broke a bed with you
и нам стало еще уютнее.
And we became even more comfortable.


набери грудь полную воздуха,
Get your chest full of air,
прочувствуй в эту секунду всю юность.
Feel all youth at that moment.
сладкая грусть в моем стволе порох,
Sweet sadness in my trunk gunpowder,
но завтра я засмеюсь.
But tomorrow I will laugh.


спи, моя радость, усни.
Sleep, my joy, fall asleep.
в доме погасли огни.
Lights went out in the house.
а я уже наигрался -
And I already played enough -
как-то приелось (х2)
Somehow bored (x2)
Смотрите так же

jabberwacky - черный кофе, спаси меня

jabberwacky - моя среда обитания

jabberwacky - танцы на столе

jabberwacky - зима в проводе

jabberwacky - северодвинск

Все тексты jabberwacky >>>