KADY - Навстречу страху - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KADY - Навстречу страху
Я до последнего вздоха,и до последнего всхлипа,
Until my last breath, and until my last sob,
Буду любить тебя вечно, пусть так по детски наивно,
I will love you forever, let it be so childishly naive,
И нет предела возможностям,нет предела чувствам,
And there is no limit to possibilities, there is no limit to feelings,
Я наплевала на сложности,без тебя мне грустно.
I didn’t give a damn about the difficulties, without you I’m sad.
И накрывает усталость,и синяки под глазами,
And covers fatigue, and bruises under the eyes,
И твои чувства из жалости меня режут ножами.
And your feelings out of pity cut me with knives.
Ненавижу многоточия,ненавижу точки,
I hate dots, I hate dots
А я хочу свернуться,в твоих руках клубочком,
And I want to curl up in your hands in a ball,
Хочу вместе заснуть,и вместе рядом проснуться,
I want to fall asleep together, and wake up together next to each other,
Хочу дойти до конца,и пусть во лжи окунуться,
I want to reach the end, and let me plunge into lies,
По горло мне придётся,а что ещё остаётся?
I'm up to my neck, what else is left?
Ведь я пойду на всё,ты-моё солнце.
After all, I will go to everything, you are my sun.
Согреешь руки мои,подаришь смысл жить,
Warm my hands, give meaning to life,
Ведь ты единственное,чем я могу дорожить,
'Cause you're the only thing I can cherish
Ты дал надежду мне, теперь её отнимаешь,
You gave me hope, now you're taking it away
Так невозможно,знаешь,ты убиваешь.
It's impossible, you know, you're killing.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Навстречу страху идти,
Walk towards the fear
И постораться не сбится с пути,
And try not to go astray
Вновь тебя потерять,
Losing you again
И сердце на части рвать.
And break your heart into pieces.
Навстречу страху идти,
Walk towards the fear
И постораться не сбится с пути,
And try not to go astray
Чтоб тебя обнять,
To hug you
И больше не отпускать.
And don't let go again.
Ты знаешь были моменты,когда безумно скучала,
You know there were moments when you were madly bored,
Когда на стены лезла,когда тебя представляла.
When I climbed the walls, when I represented you.
Когда на встречу бежала,и я прекрасно знала,
When I ran to the meeting, and I knew perfectly well
Что я хочу к тебе, что я не опоздала,
What I want to you, that I'm not late,
Ты боль и радость моя,ты страх и в моих мыслях,
You are my pain and joy, you are fear in my thoughts,
Не забываю тебя,не на секунды жизни,
I do not forget you, not for a second of life,
Ты свет, который горит,пусть иногда потухает,
You are the light that burns, let it go out sometimes,
Но я люблю тебя и пусть все знают,
But I love you and let everyone know
Что ты такой один,один на свете,
That you are so alone, alone in the world,
И знаешь только от тебя мне нужны дети,
And you know only from you I need children,
Твою руку держать и просто быть рядом,
Hold your hand and just be there
И постоянно мечтать, что мы оба рады,
And constantly dream that we are both happy
Что мир для нас двоих, что никого нет,
That the world is for the two of us, that there is no one,
Ночной город затих, но это не помеха,
The night city is quiet, but this is not a hindrance,
Мы просидим так вдвоём, до самого рассвета,
We'll sit like this together, until dawn,
И на скамейке уснём, увидив сны про лето.
And on the bench we will fall asleep, having seen dreams about summer.
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же
Последние
Гимны надежды - 246. Чем я воздам Тебе, Спаситель
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
The Tragically Hip - The New Maybe
nana mouskouri - Toi que j'inventais
The Mindbenders - Off And Running