KVLIBRA, BVLA - Небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KVLIBRA, BVLA

Название песни: Небо

Дата добавления: 07.04.2025 | 08:20:47

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KVLIBRA, BVLA - Небо

Наш парусник, кипим донельзя, наш парусник
Our sailboat, we're boiling over, our sailboat
Среди льдин дрифтит, но не тонет.
Drifting among the ice floes, but not sinking.
Радуемся, так нелюдимо здесь,
We're happy, it's so unsociable here,
Так нелюдимо здесь, глянь, малая.
It's so unsociable here, look, little one.


Текила, никотин, глок, ты моё пламя,
Tequila, nicotine, glock, you're my flame,
Крути мной, как юла, жадно воздух глотай,
Spin me like a top, greedily gulp the air,
Т-та ещё дрянь, малая.
You're still a nasty thing, little one.
Сумел так встрять с куполами ходил по краю.
Managed to get stuck with the domes, walking along the edge.


Ненавидеть и любить, малая, взяли за правило.
To hate and to love, little one, made it a rule.
Будь то война или мир между нами, взяли за правило, малая.
Be it war or peace between us, made it a rule, little one.
Малая, взяли за правило.
Little one, made it a rule.
Будь то война или мир между нами, взяли за правило, малая.
Be it war or peace between us, made it a rule, little one.


Девочка-цветок, тот самый лакомый кусок,
Flower girl, that very tasty morsel,
Как чистый воздуха глоток была нужна мне ОТ и ДО её любовь.
Like a breath of fresh air, I needed her love FROM and TO.
Я видимо тот, кто на всё готов, мир у ног забирай - он твой.
I'm apparently the one who's ready for anything, take the world at your feet - it's yours.
И не впервой я в этот омут он с головой, в тебе одной.
And it's not the first time I'm in this whirlpool, with my head, in you alone.


Моя нужда, и ты нужна мне как никто,
My need, and I need you like no one else,
На одном дыхании с ней ночь пролетит незаметно.
In one breath with her the night will fly by unnoticed.
Что-то там говорили о любви, вот-вот допивая вино,
They said something about love, about to finish drinking wine,
Ещё пару минут посидим с ней, засыпая под утро.
We'll sit with her for a couple more minutes, falling asleep in the morning.


А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ash and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.
А моё небо цвета пепла и олова,

Дождь моросит и кружится голова.
And my sky is the color of ash and tin,
А моё небо цвета пепла и олова,
The rain is drizzling and my head is spinning.
Дождь моросит и кружится голова.

А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ash and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.


Она не любит мой хип-хап, сжигает все мосты,
She doesn't like my hip-hop, she burns all the bridges,
Не держу себя в руках, ослаб, но не остыл.
I can't control myself, I've weakened, but I haven't cooled down.
Одна любовь где-то не ждёт, больше вдвоём не спим,
One love somewhere does not wait, we do not sleep together anymore,
И на всё, что я так искал, но сам все подвёл под монастырь.
And for everything that I was looking for, but I myself have put it all under the monastery.


Давай, блядь, позабудем всё, ты вернешься к бывшему,
Come on, fuck, let's forget everything, you will return to the ex,
Я залечу на вайб, где есть г*шиш и суки, но ты же не тут.
I will fly to the vibe, where there is sh*t and bitches, but you are not here.
Побешусь, потом забухаю, опять побешусь, да как-нибудь выживу.
I will go crazy, then get drunk, go crazy again, but somehow I will survive.
Не бойся, малая, как-нибудь выживу.
Don't be afraid, little one, somehow I will survive.


А ты больше не следишь за моим профилем в ВК,
And you no longer follow my profile in VK,
Я затяну убойных шишек, хоть мне был пиздец и так.
I will suck in some killer cones, even though I was fucked anyway.
Плавлю, я плавлю свои крылья под солнцем, как Икар.
I melt, I melt my wings under the sun, like Icarus.
Не пиши: прощай, просто скажи мне: пока.
Don't write: goodbye, just tell me: bye.


Давай с тобой сядем, рассудим, что с нами стало по сути,
Let's sit down and reason about what's become of us,
Где та любовь, что до жути и мне ещё не до студий,
Where is that love that's so creepy and I'm not up to the studios yet,
Там где без муток на худи, говорю, что брошу дуть я,
Where without the hoodie, I say that I'll quit smoking,
Но по ходу снова пытаюсь себя обмануть.
But along the way I'm trying to deceive myself again.


Время летит, стирает чувства незаметно,
Time flies, erases feelings unnoticed,
И то, что строили мы, сгорит и станет пеплом.
And what we built will burn and turn to ashes.
Нашу любовь куда-то унесёт ветром,
The wind will carry our love away somewhere,
Тут больше нет тепла, я пропаду бесследно.
There's no more warmth here, I'll disappear without a trace.


А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ashes and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.
А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ashes and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.
А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ashes and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.
А моё небо цвета пепла и олова,
And my sky is the color of ashes and tin,
Дождь моросит и кружится голова.
The rain is drizzling and my head is spinning.