KaYoT feat. Tony Hawk - Твой взгляд - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KaYoT feat. Tony Hawk - Твой взгляд
Тони Хавк:
Tony Havk:
Дорогая, идут трогательные строки
Dear, there are touching lines
Можешь прекращать читать...
You can stop reading ...
Свою любовь, пытаюсь вложить в эти сроки
My love, trying to invest in these terms
Я хочу пропасть с тобою, и в облаках витать
I want to abyss with you, and to soak in the clouds
Но я знаю, это ужасное слово - нет
But I know, this is a terrible word - no
Оно разочаровало меня давно
It disappointed me for a long time
Может ты подумаешь? не будешь давать ответ
Can you think? You will not give an answer
Меня бесит тот мир, бесит это всё...
That world infuriates me, infuriates it all ...
Хоть и обещанный стих идёт с опозданием
Although the promised verse is late
Главное мне верь, что я говорю
The main thing is to me that I say
Я женюсь на тебе, не перепутаю здания
I get married on you, I will not mix up the buildings
Что такое жизнь, показать смогу...
What is life, I can show ...
Да, но ты не пойдёшь со мной под венец
Yes, but you will not go down the aisle with me
Откажешь мне, я не знаю что думать
You refuse me, I don't know what to think
Я не знаю, но я скоро пущу в себя свинец
I don't know, but I will soon let go in myself
И мне будет всё равно, я буду летать
And I will not care, I will fly
Не смотри на мои ошибки, не смотри на меня
Don't look at my mistakes, don't look at me
Чего ты ищешь? ведь тебе хорошо со мною
What are you looking for? After all, you feel good with me
Смотри на любовь... ведь я люблю тебя..
Look at love ... because I love you ..
Ты наделена красотой, не обычной, внеземною...
You are endowed with beauty, not ordinary, extraterrestrial ...
Понимаю, что тебе всё равно, на мои чувства
I understand that you do not care, on my feelings
Жизнь - боль, это всем ясно...
Life is pain, it is clear to everyone ...
Не надо со мной говорить, ради сочувствия
No need to talk to me, for the sake of sympathy
солнце в конце моего тоннеля, уже погасло.
The sun at the end of my tunnel has already gone.
Знаю точно, что тебе я не нужен
I know for sure that you don't need me
Может, я тебе не нравлюсь, или так что
Maybe you don't like me, or so
Но я хотел, что бы ты готовила мне ужин
But I wanted you to cook me dinner
Тебе нравиться другой, я знаю даже кто.
You like another, I even know who.
Я прошу, не отпихивай мою руку
I ask, do not shove my hand
Не хочу опять мучать себя
I don't want to torment myself again
Подари мне любовь, да именно эту штуку
Give me love, yes this thing
Знай всё хорошо, если любя…
Know everything is good if you are loving ...
Каёт:
Little boards:
люблю тебя так как никого никогда не любил
I love you since I have never loved anyone
я знаю точно что не одно сердце разбил
I know for sure that not one heart broke
плевать на то что кто то много грязи пролил
do not care about the fact that someone spilled a lot of dirt
хочу тебе сказать то что внутри хранил
I want to tell you what I kept inside
в душе храню я улыбку и каждый твой взгляд
I keep a smile in my heart and every look of yours
уже давно тебя не видел и совсем не рад
I have not seen you for a long time and is not at all happy
мечтаю только о том что бы у нас был свой дом
I only dream of that we would have our own house
и что бы мы наконец то были в двоём
and that we would finally be in the two
лишь для тебя что то,в груди моей бьется
Only for you something is in my chest beats
это что то мне кажется сердцем зовется
It seems to me that it is called heart
друзья мне говорят брось она не вернется
Friends say to me quarrel, she won’t return
я знаю ты вернешься,и огонь снова зажжется
I know you will come back and the fire will light up again
я жду,и буду ждать только тебя
I'm waiting, and I will only wait for you
каждый день в моем доме горит свеча
Every day a candle burns in my house
кажется я больше не проживу не дня
it seems I will not live no longer a day
разлука кажется вечна,она убьет меня
separation seems eternal, she will kill me
мне нужна твоя улыбка - это мой допинг
I need your smile - this is my doping
я так ждал этого и мой час пробил
I was waiting for this and my time struck
богаствах и беднастяхв радости и в горе
wealth and poor joy and in grief
Свою любовь я разделю только с тобою
I will only divide my love with you
Ты полюбила меня именно таким,
You fell in love with me just that
Поэтому я никогда не отпущу твоей руки.
Therefore, I will never let go of your hand.
И те, другие, что порой претендуют на твое место
And those others that sometimes claim to your place
Пусть стараются, пока не надоест им.
Let them try until they get tired of them.
С тех пор как ты со мной - любая беда по плечу мне
Since you are with me - any trouble on the shoulder
И ты давно привыкла, что мой характер причудлив.
And you have long been used to the fact that my character is bizarre.
Я хочу от тебя сына и дочку
I want my son and daughter from you
И ради вас я покорю любой Олимп в одиночку.
And for the sake of you, I will conquer any Olympus alone.
Ты никогда не пожалеешь, что сказала да
You will never regret what I said yes
Я благодарен за такой подарок небу
I am grateful for such a gift to the sky
И если бы не ты, я счастлив бы точно не был.
And if not for you, I would definitely not be happy.
Я буду рядом, что бы не случилось, знай это.
I will be there, no matter what happens, know that.
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
tropic of cancer - secret thirteen mix 042
JKT48 - Kita Pernah Di Sini - Koko Ni Itakoto
rik03 a.k.a. rikoz - реабилитация
Ленинград - Настроение улучшилось