Тексты песен   >   K > Karagenova > У меня кроме мигрени и насморка ничего нет .

Karagenova - У меня кроме мигрени и насморка ничего нет . - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Karagenova

Название песни: У меня кроме мигрени и насморка ничего нет .

Дата добавления: 16.02.2024 | 04:28:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Karagenova - У меня кроме мигрени и насморка ничего нет .

У меня кроме мигрени и насморка ничего нет .
I have nothing but a migraine and a runny nose.
Я хожу вечно злым и уставшим .
I walk around forever angry and tired.
Всю свою последнюю грош выменяю на еще один литр тишины , выпью залпом ,не закусывая .
I’ll exchange all my last penny for one more liter of silence, drink it in one gulp, without taking a bite.
Ножи торчат со спины и жилы наполнены змеиными укусами .
Knives stick out from the back and the veins are filled with snake bites.


Мы с тобой на "вы "
You and I are on "you"
А я ,иногда ,провожу время с какими-то дурами ,от них лишь имена остаются и номера в записных книжках
And I sometimes spend time with some fools, from them all that remains are names and numbers in notebooks
Иногда наслаждает их задышка .
Sometimes they enjoy their breath.


приму дозу транквилизатора , заправлюсь кофеином
I'll take a dose of tranquilizer, refuel with caffeine
меня когда-то грели твои руки ,но теперь я не отхожу от камина
Your hands once warmed me, but now I don’t leave the fireplace
иногда, мне, кажется ,что выхода нет ,или как там поется в песнях Сплина ,
sometimes, it seems to me that there is no way out, or whatever they say in Spleen’s songs,
ты меня вместе со всем мусором на помойку слила .
You threw me and all the garbage into the trash heap.


ты меня выкидывала цветами с балкона .
you threw flowers from the balcony at me.
ты меня разбивала – посудой
you broke me - with dishes
я разливался у твоих ног кровью
I bled at your feet
ты стала не моим светом ,а вечной тьмою .
you became not my light, but eternal darkness.


ты ,моя губительная нимфа
you, my destructive nymph
я хочу, что бы твой голос, наконец, в ушах стих
I want your voice to finally stop in my ears


мое спасение это веревка и крепкий узел, что будет связан твоими руками
my salvation is a rope and a strong knot that will be tied with your hands
мой бог закован в испуге .
my god is chained in fear.
я вцепился в тебя зубами ,
I grabbed you with my teeth,
но, ты выбила мне их ,словно ,как хулиганы выбивали в дворовой драке
but you knocked them out for me, as if hooligans knocked them out in a yard fight
я жалкая псина ,подобие верной собаки
I'm a pathetic dog, like a faithful dog
я уже испытал поражение ,хоть ты не приступала к атаке
I have already experienced defeat, even though you did not launch an attack


(с) Карагенова |Poetry
(c) Karagenova |Poetry
Смотрите так же

Karagenova - Под моими лопатками могли бы вырасти крылья.

Все тексты Karagenova >>>