Karen - Расстояние - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Karen - Расстояние
припев:
chorus:
Расстояние без отчаяния
Distance without despair
Как в рассвете дня ночь влюбленная
Like at dawn of the day a night in love
Две страницы сна в очертании
Two pages of sleep in the outline
В городских огнях обрученная
In urban lights engaged
куплет 1:
verse 1:
такое чувство, будто бы один в доме
It feels like one in the house
после твоего ухода, чувствую себя в коме
After your care, I feel in a coma
летаю в облаках, не замечая никого
I fly in the clouds without noticing anyone
питаюсь дымом, а в целом это не мое
I eat smoke, but in general it is not mine
но что поделать, надо как-то успокоить нервы
But what to do, you need to somehow calm the nerves
чтоб не сойти с дороги, и вновь быть твоим первым
so as not to get out of the road, and again be your first
много преград, но знай, у меня цель одна
a lot of barriers, but know, I have one goal
и я готов все горести разлук допить до дна
And I am ready to finish all sorrow to the bottom
одна надежда, одна любовь, одна вера
One hope, one love, one faith
без этой цели, в моей жизни стоит мера
Without this purpose, in my life there is a measure
хочу встать, не упасть и дойти до тебя
I want to get up, do not fall and get to you
крепко обнять и сказать, что люблю тебя
Hug it tightly and say that I love you
но всему свое время, с малых лет я это знаю
But everything has its time, from an early age I know that
трудности надо пройти, вот и мир себе познаю
Difficulties need to go through, so I know the world for myself
дойду я до тебя, руку - сердце я предложу
I'll get to you, hand - I will offer my heart
ты мой наркотик, получу пожизненную дозу
You are my drug, I will get a lifelong dose
припев:
chorus:
Расстояние без отчаяния
Distance without despair
Как в рассвете дня ночь влюбленная
Like at dawn of the day a night in love
Две страницы сна в очертании
Two pages of sleep in the outline
В городских огнях обрученная
In urban lights engaged
куплет 2
verse 2
Настал и мой час, бегу к тебе моя родная
I have come my hour, I am running to you my dear
Дыханием весны встречая утро мая
With the breath of spring, meeting the morning of May
Откроешь дверцу, улыбнешься мне в ответ
You will open the door, smile in response to me
Я посвящаю песни, как поэт тебе сонет
I dedicate the songs how a poet is a sonnet
За ожидание твое - многое готов сделать
For your expectation - a lot is ready to do
Пару лет отпустить, пару штрихов доделать
Let go for a couple of years, finish a couple of strokes
Напротив глаза, те которые спать не давали
Opposite the eyes, those who did not allow sleeping
Которые 2 года, без меня так унывали
Who are 2 years old, without me so discouraged
А я к тебе приехал, поворот событий резок
And I came to you, turning the events
Достал блокнот жизни, поставил пару отметок
Took out a notebook of life, put a couple of marks
А ты не знала, без надежды жила, но верила
And you did not know, you lived without hope, but believed
Спасибо большое, что сердце мне доверила
Thank you very much for trusting me
Впереди года, сын у нас или дочка
Ahead of the year, our son or daughter
Между нами запятые, в промежутках точки
There are commas between us, in the intervals of the point
Обещаю семью создать и быть мужем верным
I promise to create a family and be a true husband
Буду любить тебя единственную - первым.
I will love you the only one - the first.
припев:
chorus:
Расстояние без отчаяния
Distance without despair
Как в рассвете дня ночь влюбленная
Like at dawn of the day a night in love
Две страницы сна в очертании
Two pages of sleep in the outline
В городских огнях обрученная
In urban lights engaged
Смотрите так же
Karen - Mizu no Miyako no Patisserie
Karen - Finally I See The Light