Kaunelly feat Sebilya - Улыбнись один раз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kaunelly feat Sebilya

Название песни: Улыбнись один раз

Дата добавления: 28.04.2024 | 11:10:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kaunelly feat Sebilya - Улыбнись один раз

Kaunelly feat Sebilya - Улыбнись один раз
Kaunelly feat Sebilya - Smile once
(Sebilya)
(Sebilya)
Опускаешься на корточки, садишься.Ночь.
You squat down and sit down. Night.
Убежала от скучных тебе людей прочь.
You ran away from people who bore you.
Поднимаешь глаза, смотришь на звезды опять.
You raise your eyes and look at the stars again.
Почему никто не хочет тебя понять.
Why no one wants to understand you.
Так много звездочек, но где же твоя звезда?
So many stars, but where is your star?
Что улыбается с постеров тебе всегда.
What always smiles at you from posters.
Вроде мир полон людей, но что идет не так.
The world seems to be full of people, but what goes wrong.
Живешь по принципу, и веришь во все в мечтах.
You live by principle and believe in everything in your dreams.
Ты знаешь каждую строчку, знаешь каждое слово.
You know every line, you know every word.
Веришь в каждое новое, красивое слово.
You believe in every new, beautiful word.
Помнишь как говорил: "За стеной есть мир"
Do you remember how you said: “There is a world beyond the wall”
Помнишь как говорил:
Do you remember how you said:
"Turn around, I'm here"
"Turn around, I'm here"
(Kaunelly)
(Kaunelly)
Ночью по аллее, идешь
At night along the alley, you walk
Так легко и спокойно.
So easy and calm.
Дождь землю лелеет
The rain cherishes the earth
И уже так поздно
And it's already so late
Кто же знает все твои
Who knows all your
Страхи и желания
Fears and desires
Ищешь ты его следы
Are you looking for traces of him?
Но он здесь никогда не пройдет
But he will never pass here
Припев
Chorus
Улыбнись один раз
Smile once
(Улыбнись для нее сейчас)
(Smile for her now)
Для миллионов глаз
For millions of eyes
(Много не надо от тебя сейчас)
(I don’t need much from you now)
Говорят фанаты это психи, это бред
They say the fans are crazy, this is nonsense
Не слушай никого не надо верить в их совет.
Don't listen to anyone, don't believe their advice.
Не надо плакать, не надо думать что никогда.
No need to cry, no need to think that never.
Мечта окажется, ложью чистой как вода.
The dream will turn out to be a lie as pure as water.
И каждый раз когда видишь, и каждый раз когда слышишь.
And every time you see, and every time you hear.
Ты улыбаешься в ответ, и ты живешь и ты дышишь.
You smile back and you live and you breathe.
Он изменил твою жизнь,ты благодарна ему.
He changed your life, you are grateful to him.
И эту песню, я сейчас пою лишь только ему.
And now I sing this song only to him.
Он стал тебе как родной,
He became like family to you,
И не тебе одной, желание кажется всего то простой мечтой.
And you’re not the only one, the desire seems like just a simple dream.
Я знаю все все еще веришь.
I know you still believe.
И говоришь себе.
And you tell yourself.
Что встретишь в жизни его, он улыбнется тебе.
Whenever you meet him in life, he will smile at you.
(Kaunelly)
(Kaunelly)
И ты пройдешь с ним сквозь муссон.
And you will walk with him through the monsoon.
И через 1000 морей.
And across 1000 seas.
Для тебя он сладкий сон
For you he is a sweet dream
Закрывай глаза, и найди его скорей.
Close your eyes and find him quickly.
Лишь он знает все твои
Only he knows all yours
Страхи и желания
Fears and desires
Держишь руку, это он
Hold your hand, it's him
Открываешь глаза, это тольк сон
You open your eyes, it's just a dream
Припев
Chorus