Тексты песен   >   K > Kida Kun > Река чернильных слёз

Kida Kun - Река чернильных слёз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kida Kun

Название песни: Река чернильных слёз

Дата добавления: 06.07.2023 | 16:10:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kida Kun - Река чернильных слёз

В слепой ночи , молю лишь об одном
In a blind night, I pray only one
Пускай рассвет сегодня не настанет.
Let the dawn will not come today.
Не любимым не стоит жить
Not your love should not live
Дождь заливает моё окно
Rain floods my window
Я плачу с ним, я плачу с ним, я плачу с ним, я плачу с ним
I cry with him, I cry with him, I cry with him, I cry with him
И чтобы снова стать собой , обрести покой
And to become yourself again, to find peace
Жить в плену иллюзии своей судьбы
Live in captivity of the illusion of your fate
Что же нужно сделать мне?
What should I do?
В собственной душе веры нет уже
There is no more in the own soul of faith
Не во что и верить, сожжены мосты
There is nothing to believe in, bridges are burned
Так прост ответ, но его во тьме не отыскать
So simple an answer, but you can’t find it in the darkness


Река чернильных слёз окрасит в чёрный цвет слова
The river of ink tears will color in black
Горчит печали вкус , я пью бокал до дна
Bitter taste, I drink a glass to the bottom
На осколки разбивается душа
The soul is divided into fragments
И в каждом только боль, что не даёт дышать
And in each only pain that does not allow to breathe
Мне в одиночестве с ней не совладать
I can’t cope with her alone


Луны бледней сейчас моё лицо
The moon is pale now my face
Я прикрываюсь им словно маской ледяной
I hide behind them like a mask of ice
За улыбкой обманчивой в такой прекрасный спокойный сон
Behind a deceiving smile in such a wonderful calm dream
Хочу уйти , хочу уйти, хочу уйти, хочу уйти
I want to leave, I want to leave, I want to leave, I want to leave
Быть кем-то большим чем ты есть-это небо месть,
To be someone big than you are, the sky is revenge,
Чтобы жить с собой в ладу никто не мог
No one could live with you to Lada
Ничего сложнее нет
Nothing is more complicated
Если это дар, то его предам
If this is a gift, then we will betray it
Спрячу в самый дальний тёмный уголок
Hide in the farthest dark corner
Измученной, умирающей, моей души
Exhausted, dying, my soul


Надрывный крик утонет в океане чёрных слёз
An angry cry will drown in the ocean of black tears
Светает за окном, совсем не видно звёзд
Lights outside the window, no stars are visible at all
Жаль, нельзя не думать вовсе ни о чём
It's a pity, one cannot help but think about anything at all
Ушедших дней следы
Transferred days traces
Горят во мне огнём
Burn in me with fire
Хочу исчезнуть и нигде не найтись
I want to disappear and not find it anywhere
От безумия увы не спастись
From madness, alas, do not escape