KingZhal feat AidaM - Беcценные минуты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KingZhal feat AidaM

Название песни: Беcценные минуты

Дата добавления: 30.05.2024 | 23:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KingZhal feat AidaM - Беcценные минуты

Едва заметно холодком прикоснется ветер,
The wind will barely touch you with a chill,
Город зажег свои огни, только я и ты,
The city has lit its lights, just me and you,
Суматоха серых дней, но не в этот вечер,
The turmoil of gray days, but not this evening,
Этот миг для нас двоих, что мне даришь ты,
This moment is for the two of us that you give me,


Слова польются не спеша, в них моя душа,
The words will flow slowly, my soul is in them,
Смотрю в твои глаза, знай мне некуда бежать,
I look into your eyes, you know I have nowhere to run,
И я готов отдать всю жизнь, ради одной минуты,
And I'm ready to give my whole life for one minute,
Я помню тот момент, когда улыбнулась фортуна,
I remember the moment when fortune smiled,


Ты, мое влечение мне хочется жить,
You, my attraction, I want to live,
Любовь похожая на сон, что не отличить,
Love is like a dream, you can’t tell the difference
Попав однажды в этот плен, я не хочу обратно,
Once I got into this captivity, I don’t want to go back,
Пламя любви в руках, что мы несем аккуратно,
The flame of love in our hands that we carry carefully,


Перед тобой бессилен, красота страшная сила,
Powerless before you, beauty is a terrible force,
Знаешь, в этот день ты особенно красива,
You know, on this day you are especially beautiful,
У нас все будет хорошо, ты только подожди,
Everything will be fine with us, just wait
Пусть все тревоги на пути нашем смоют дожди.
Let the rains wash away all the worries on our way.


Жизнь длиною в один миг, что проведу с тобою,
The life that is one moment long, that I will spend with you,
Это любовь море, море в котором мы тонем,
This is love, the sea, the sea in which we are drowning,
Кто не любил, тот не поймет, кто не познал тем более,
Those who have not loved will not understand; those who have not known, even more so,
На сколько искренне здоров, тот кто этим болен,
How sincerely healthy is the one who is sick?


До боли искренне люблю, поэтому ревную,
I sincerely love you until it hurts, that’s why I’m jealous,
Иду на поводу у губ, зовущих поцелую,
I follow the lead of lips calling for a kiss,
И я обрел покой, с той единственной на свете,
And I found peace with the only one in the world,
Кого хотел бы видеть, рядом с собой на рассвете,
Who would you like to see next to you at dawn?


Чувствам нет преград, знаешь я этому рад,
There are no barriers to feelings, you know, I’m glad about that,
Тому что голос мой, в твой попал хит парад,
Because my voice is in your hit parade,
Плечом к плечу мы станем пленкой, на старой кассете,
Shoulder to shoulder we will become a film, on an old cassette tape,
А то что не успеем мы, успеют наши дети,
And what we don’t manage to do, our children will manage to do,


Этот огонь любви, как прежде во мне словно бес,
This fire of love, as before, is like a demon in me,
Люблю тебя одну мой нежный ангел с небес,
I love you alone, my gentle angel from heaven,
У нас все будет хорошо, ты только подожди,
Everything will be fine with us, just wait
Пусть все тревоги на пути нашем смоют дожди.
Let the rains wash away all the worries on our way.