Тексты песен   >   K > Kirsty MacColl > In These Shoes

Kirsty MacColl - In These Shoes - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kirsty MacColl

Название песни: In These Shoes

Дата добавления: 30.04.2024 | 17:00:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kirsty MacColl - In These Shoes

I once met a man with a sense of adventure
Однажды я встретил человека с чувством приключений
He was dressed to thrill wherever he went
Он был одет так, чтобы волноваться, куда бы он ни пошел.
He said "Let's make love on a mountain top
Он сказал: «Давай займемся любовью на вершине горы.
Under the stars on a big hard rock"
Под звездами на большом хард-роке»
I said "In these shoes?
Я сказал: «В этих туфлях?
I don't think so"
Я так не думаю"
I said "Honey, let's do it here."
Я сказал: «Дорогая, давай сделаем это здесь».


So I'm sitting at a bar in Guadalajara
Итак, я сижу в баре в Гвадалахаре.
In walks a guy with a faraway look in his eyes
Входит парень с отсутствующим взглядом в глазах
He said "I've got a powerful horse outside
Он сказал: «У меня снаружи мощная лошадь.
Climb on the back, I'll take you for a ride
Забирайся на спину, я покатаю тебя
I know a little place, we can get there for the break of day."
Я знаю одно место, мы можем добраться туда на перерыв».
I said "In these shoes?
Я сказал: «В этих туфлях?
No way, Jose"
Ни в коем случае, Хосе"
I said "Honey, let's stay right here."
Я сказал: «Дорогая, давай останемся здесь».


No le gusta caminar. No puede montar a caballo
Нет вкусного каминар. Нет возможности монтировать кабальо
(She doesn't like to walk. She can't ride a horse)
(Она не любит гулять. Она не умеет ездить на лошади)
Como se puede bailar? Es un escandalo
Что можно сделать? Es un escandalo
(How can she be dancing? It is scandalous! )
(Как она может танцевать? Это возмутительно!)


Then I met an Englishman
Потом я встретил англичанина
"Oh" he said
«О», он сказал
"What are you afraid of"
"Чего вы боитесь"
"Won't you walk up and down my spine,
«Разве ты не пройдешься вверх и вниз по моему позвоночнику,
It makes me feel strangely alive."
Это заставляет меня чувствовать себя странно живым».
I said "In these shoes?
Я сказал: «В этих туфлях?
I doubt you'd survive."
Я сомневаюсь, что ты выживешь».
I said "Honey, let's do it.
Я сказал: «Дорогая, давай сделаем это.
Let's stay right here."
Давай останемся здесь».


No le gusta caminar. No puede montar a caballo
Нет вкусного каминар. Нет возможности монтировать кабальо
(I don't like to walk. I can't ride the horse)
(Я не люблю гулять. Я не умею ездить на лошади)
Como se puede bailar? Es un escandalo
Что можно сделать? Es un escandalo
(How can one dance? It is a scandal)
(Как можно танцевать? Это скандал)
Смотрите так же

Kirsty MacColl - They Don't Know

Kirsty MacColl - Bad

Kirsty MacColl - Lying Down

Все тексты Kirsty MacColl >>>