Kn'as' - Сам на сам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kn'as' - Сам на сам
Вырос один , с колыбели отшельник
One grew, from the cradle hermit
По-жизни сдирая руками ошейник.
Tearing his hands on his arms.
А средний мой палец уже автоматом
And my middle finger is already automatically
Выскакивает , в лица дегенератам
Jumps out, to the faces of degenerates
И с детства всерьез не воспринял я Бога
And since childhood, I did not take God seriously
Тревога, семнадцать, "туман" и "дорога"
Alarm, seventeen, "fog" and "road"
Как в этой державе держаться на трассе?
How to stay on the highway in this power?
Не съехать в овраг , а упавши - подняться
Do not move to the ravine, but falling up - rise
Под гнётом всех власти сетей , они ссут на людей,
Under the oppression of all the power of networks, they hire on people,
Достав кнут , а за пряник седей.
Getting a whip, and for the gingerbread sedya.
А мне третий десяток менять у порога
And I have the third ten to change at the threshold
Осталось до ада наверно немного.
Probably a little left.
Что сделал я в жизни ? И чем тут гордиться?
What did I do in my life? And what is there to be proud of?
Ведь есть только рэп , и желанье напиться
After all, there is only rap, and the desire to get drunk
И с самого детства , ложась на кровать
And from childhood, lying on the bed
Задолбало невидимому деду втирать :
The grandfather’s invisible grandfather is in the invisible:
А мне бы картинку цветную в глазах...
And I would have a colored picture in my eyes ...
А мне бы друзей, что рассеют мой прах...
And I would be friends that they will scatter my ashes ...
А мне бы ту самую , вплоть "до могилы",
And I would be the same, even "to the grave",
О Бог , или как там тебя , дай мне силы.
Oh God, or what's you there, give me strength.
Когда уже власть беспощадно накажут?
When will the power be mercilessly punished?
Ну где эти люди что твёрдо мне скажут :
Well, where are these people what firmly tell me:
"Вместе мы, против жизни пацан"
"Together we, against the life of the kid"
Но неблагодарный и с ней сам на сам
But ungrateful and with her himself
Нелёгкий ребёнок в нелегкой семье и
A difficult child in a difficult family and
От этого лёгкие с малых в смоле.
From this, lungs with small ones in the resin.
Ты прости меня мама, но в зеркале мне
You forgive me mom, but in the mirror to me
Наблюдать интересней глазницы в говне.
Observing the more interesting eye sockets in shit.
Шатаясь по-городу много узнал.
Having staggered a lot of learned a lot.
Ну кому и зачем я тогда доказал ради слов :
Well, to whom and why I proved for the sake of words:
"Не зассал малый , как тебя ? Князь? "
"I didn’t get small, how are you? Prince?"
И с тех пор собираю по-пазликам пасть .
And since then I have been gathering jaws in puzzles.
Зачем наблюдал ? Кто мне пользу докажет?
Why did you watch? Who will prove to me?
Хорошего улица мало покажет ,
The street will show little good,
Как девочки слов, сыновья докторов
Like girls of words, sons of doctors
Могут стать прототипами шлюх и воров
Can become prototypes of whores and thieves
Мы в романтике этих дворов протоптали все тропы
In the romance of these yards, we made all the paths
От ловящих втык поваров.
From catching cooks.
Ну дайте же шанс повернуть время вспять ...
Well, give me a chance to turn back the time ...
И в голове эти мысли опять молвят :
And in my head these thoughts are again saying:
А мне бы картинку цветную в глазах...
And I would have a colored picture in my eyes ...
А мне бы друзей, что рассеют мой прах...
And I would be friends that they will scatter my ashes ...
А мне бы ту самую , вплоть "до могилы",
And I would be the same, even "to the grave",
О Бог , или как там тебя , дай мне силы.
Oh God, or what's you there, give me strength.
Когда уже власть беспощадно накажут?
When will the power be mercilessly punished?
Ну где эти люди что твёрдо мне скажут :
Well, where are these people what firmly tell me:
"Вместе мы, против жизни пацан"
"Together we, against the life of the kid"
Но гордость внушала : "Дерзай сам на сам"
But pride suggested: "Dare himself on the very"
Знакомства , увы , мы не те завели
Dating, alas, we did not have the same
И руку б в лопатник , но я на мели
And a hand B in the shovel, but I am
И если бы чуть не в то место и время , уверен -
And if it had almost been in the place and time, I am sure -
Давно бы уже замели.
It would have been bold for a long time.
Но жив и свободен , и всё ещё Князь
But alive and free, and still the prince
А ты в спину базаришь , и кто из нас Мразь??
And you are in the back, and which of us is scum ??
Копейки на хлеб , на чернила, табак .
A penny for bread, ink, tobacco.
Преследовало меня слово - слабак!
The word pursued me - weakness!
А теперь Альтер-эго страшнее войны,
And now Alter ego worse than war,
Раньше сердце , как LEGO , без чувства вины эти
Previously, the heart, like Lego, without a feeling of guilt, these
Мыши в помаде смеясь разбивали
Mice in lipstick laughed
Не знали что , даже его брал взаймы .
They did not know that, even borrowed him.
И только лишь Рэп, только мой , только жизнь.
And only rap, only mine, only life.
Ты тоже на хлеб копишь? Ой брат держись .
Do you copy bread too? Oh brother hold on.
Когда уж подохну , и стану я сажей надеюсь,
When I will die, and I will become soot, I hope
Что близкие с горестью скажут :
That loved ones with sorrow will say:
Не стала картинка цветною в глазах, но
Did not become a picture of color in the eyes, but
Были друзья , что рассеяли прах.
There were friends that scattered the ashes.
Была и та самая , вплоть "до могилы"
There was the same one, up to the grave "
Хоть Бог , или как там его , не дал силы.
Though God, or what is there, did not give strength.
И власть беспощадно не наказали
And the authorities were not mercilessly punished
Пусть были те люди , что гордо сказали :
Let those people who proudly said:
"Вместе мы, против жизни пацан.
"Together we, against the life of the kid.
Ни шагу назад и все мнения в глаза! "йау
Not a step back and all opinions in the eye! "Yau
Смотрите так же