Kory - Тебе выбирать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kory

Название песни: Тебе выбирать

Дата добавления: 22.12.2023 | 13:18:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kory - Тебе выбирать

В этом мире всегда была вражда
There has always been enmity in this world
Если ты один, то судьба твоя страшна
If you are alone, then your fate is terrible
Выбери свой путь и его пройди
Choose your path and walk it
Назад не повернуть и некуда уйти
There's no turning back and nowhere to go
Но тропу своей жизни ты пройдешь
But you will walk the path of your life
Из любой ситуации выход найдешь
You will find a way out of any situation
Новое увидишь, чуть позже поймешь
You will see something new, you will understand a little later
Под жгучим солнцем, проливным дождем
Under the burning sun, pouring rain
Один, или, может быть вдвоем
Alone, or maybe two
С той, кому свое сердце отдал
With the one to whom you gave your heart
Или наоборот - сам его украл
Or vice versa - he stole it himself
Может ошибся, а может угадал
Maybe I was wrong, or maybe I guessed right
Новый рассвет - и по прежнему любовь
A new dawn - and still love
Или каждый закат - и скандал вновь
Or every sunset - and the scandal again
Но только тебе решать, тебе выбирать
But it's up to you to decide, it's up to you to choose
Молча зубами скрипеть или кричать
Silently grind your teeth or scream
За что любовь свою отдать
Why give your love?
На что жизнь променять
What would you exchange your life for?
Это твой выбор, тебе выбирать
It's your choice, you choose


И если тебе в лицо кричат
And if they shout in your face
Что это конец и нет пути назад
That this is the end and there's no turning back
Улыбнись им в глаза
Smile in their eyes
И скажи, что выбор есть всегда
And tell me that there is always a choice


Как проведешь каждый день
How will you spend each day?
С кем останешься один на всю ночь
Who will you stay alone with all night?
Или тебя просто свалит лень
Or you'll just be lazy
Или к черту пошлешь все прочь
Or send it all to hell
Опять, и выбор только за тобой
Again, the choice is yours
Один вариант, но он все же твой
One option, but it's still yours
Иные мысли долой
No other thoughts
Убей или умри, потеряй или найди
Kill or die, lose or find
Каждый миг удовольствия тяни
Pull every moment of pleasure
Живи в полный рост или ниже травы
Live life to the fullest or below the grass
Дыши взахлеб или просто дыши
Breathe excitedly or just breathe
Открывай новые двери или просто уйди
Open new doors or just leave
Построй дом, с сыном древо посади
Build a house, plant a tree with your son
Лучших друзей никогда не подводи
Never let your best friends down
У тебя еще есть вся жизнь впереди
You still have your whole life ahead of you
Тебе решать куда идти
It's up to you to decide where to go


И если тебе в лицо кричат
And if they shout in your face
Что это конец и нет пути назад
That this is the end and there's no turning back
Улыбнись им в глаза
Smile in their eyes
И скажи, что выбор есть всегда
And tell me that there is always a choice


И это твой выбор
And it's your choice
Он в твоих руках
He's in your hands
С чьим именем умереть на устах
With whose name should I die on my lips?
Но все выбрать увы невозможно
But unfortunately it’s impossible to choose everything
И понять свой выбор порой очень сложно
And sometimes it’s very difficult to understand your choice.


И если тебе в лицо кричат
And if they shout in your face
Что это конец и нет пути назад
That this is the end and there's no turning back
Улыбнись им в глаза
Smile in their eyes
И скажи что выбор есть всегда
And tell me that there is always a choice
Да!
Yes!