Тексты песен   >   K > Krec и Яна Крошкина > Один

Krec и Яна Крошкина - Один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Krec и Яна Крошкина

Название песни: Один

Дата добавления: 03.06.2024 | 16:38:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Krec и Яна Крошкина - Один

Вздрогнул, очнулся, а рядом нет никого,
I shuddered, woke up, and there was no one nearby,
Вспомнил, один остался, но ничего.
I remembered that there was only one left, but nothing.
Есть что поесть - думаю о еде.
There is something to eat - I think about food.
Придет зима - тогда подумаю о холоде.
Winter will come - then I’ll think about the cold.


День ото дня из рук не выпускаю веру,
Day by day I don’t let go of my faith,
Убеждаю себя, что не всегда всё будет серым,
I convince myself that everything won't always be gray,
На самом деле дальше пустота,
In fact, further is emptiness,
Я это понимаю, но не признаю.
I understand this, but I don’t admit it.


Никогда не признавал я чужих советов -
I never accepted other people's advice -
На себе хотел все испытать. И где я?
I wanted to experience everything for myself. And where am I?
Проходит лето, впереди ждет осень.
Summer is passing, autumn is ahead.
И где теперь те люди, которых я бросил?
And where are the people I left behind now?


Променял их на свою слабость.
Traded them for my weakness.
Каким я был вчера, что от меня осталось?
What was I like yesterday, what is left of me?
Смотрю, а зрение всё хуже.
I look, but my vision is getting worse.
Продрог, кому теперь я нужен..
Chilled, who needs me now..


Один блуждает он по улицам,
He wanders the streets alone,
Луна - единственная спутница,
The moon is the only companion
Тоска давно его мучает,
Melancholy has been tormenting him for a long time,
И он живет от случая к случаю.
And he lives from case to case.


Долго ли, долго ли, долго ему так жить?
How long, how long, how long will he live like this?
Долго ли, долго ли, долго как ему быть?
How long, how long, how long should he be?
Долго ли, долго ли, долго, скажи?
How long, how long, how long, tell me?
Долго ли, долго ли, долго, не молчи!
How long, how long, how long, don’t be silent!


Шорох, но я забыл, что такое страх.
There's a rustle, but I forgot what fear is.
Ворох одежды надыбал, споткнулся, упал
He picked up a pile of clothes, tripped, fell
Замерзаю. Скорей до дома.
I'm freezing. Hurry home.
Разогрею чай и до утра кома.
I'll warm up the tea and have a coma until the morning.


Ноги стонут. Постоянно в поисках.
My legs are groaning. Constantly in search.
В поисках себя, в поисках еды, в тисках
Searching for myself, searching for food, in a vice
Зажат и скован. Назад, нет не хочу.
Trapped and constrained. No, I don’t want to go back.
Сетями гордости пойман, сижу,
Caught in the nets of pride, I sit


Давлю, вытравливаю из себя остатки злости,
I press, I erase the remnants of anger from myself,
Ненависти старые задатки.
Hatred has old makings.
Сладкого чего нибудь, заесть горечь.
Something sweet, eat the bitterness.
Бадяжного коньячку. Опять, о боже..
Badyazhny cognac. Again, oh my god...


Смотрю на фотографию
I look at the photo
И понимаю - до сих пор люблю.
And I understand - I still love you.
Зачем, зачем я всех оставил?
Why, why did I leave everyone?
Было время, почему все не исправил?
There was a time, why didn’t you fix everything?


Один блуждает он по улицам.
He wanders the streets alone.
Луна - единственная спутница.
The moon is the only satellite.
Тоска давно его мучает,
Melancholy has been tormenting him for a long time,
И он живет от случая к случаю.
And he lives from case to case.


Долго ли, долго ли, долго ему так жить?
How long, how long, how long will he live like this?
Долго ли, долго ли, долго как ему быть?
How long, how long, how long should he be?
Долго ли, долго ли, долго, скажи?
How long, how long, how long, tell me?
Долго ли, долго ли, долго, не молчи!
How long, how long, how long, don’t be silent!


Он кричит, но его никто не слышит,
He screams but no one hears him
Он идет и еле-еле дышит,
He walks and barely breathes,
Он решил свой выбор сделать сам.
He decided to make his choice himself.


Он кричит, но его никто не слышит,
He screams but no one hears him
Он идет и еле-еле дышит,
He walks and barely breathes,
Он решил свой выбор сделать сам.
He decided to make his choice himself.
С ним не согласились, парень проиграл!
They didn’t agree with him, the guy lost!


Один блуждает он по улицам,
He wanders the streets alone,
Луна - единственная спутница,
The moon is the only companion
Тоска давно его мучает,
Melancholy has been tormenting him for a long time,
И он живет от случая к случаю
And he lives from time to time