Kubrick - После прослушивания удалить - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kubrick - После прослушивания удалить
про прошлое
about the past
А я вдыхаю дым...
And I inhale smoke...
Я остался один...
I was left alone...
Я посреди толпы..
I'm in the middle of the crowd...
В этой толпе есть и ты
There is you in this crowd too
(там и ты есть, сука)
(there you are, bitch)
Спотыкаясь об мечты, мелькая в спешке,
Stumbling over dreams, flashing in a hurry,
рисованный новый мир, где вновь присутствует нежность,
a drawn new world, where tenderness is again present,
где чистые эмоции заменяют скуку,
where pure emotions replace boredom,
здесь снова новый мир где кто-то держит меня за руку.
here again is a new world where someone is holding my hand.
Я вроде бы не проклят, но судьба свое сыграла,
I don't seem to be cursed, but fate played its part,
любовь к которой я касался постоянно умирала.
the love I touched was constantly dying.
Настроение в минус, вера во что-то в минус,
The mood is negative, belief in something is negative,
поставил минус на всё, решил что дальше не сдвинусь.
I put a minus on everything and decided that I wouldn’t move forward.
Растерял улыбки... эти серые тучи..
I lost my smile... these gray clouds...
И так и было бы дальше если б не этот случай...
And it would have continued to be so if not for this incident...
Ты с первой встречи тогда мне показалась загадкой,
From the first meeting you seemed like a mystery to me then,
и сразу с первого раза... поцелуй этот сладкий...
and right from the first time... this sweet kiss...
По нарастающей фальши я всё больше влюблялся,
As the falsehood grew, I fell more and more in love,
на расстоянии, дальше, попасть к тебе я пытался,
at a distance, further, I tried to get to you,
метался как сумасшедший, хотел перевернуть весь мир,
rushed about like crazy, wanted to turn the whole world upside down,
переворачивал, лишь бы с тобою был, а не один.
I turned it over, as long as I was with you and not alone.
Забыл про тормоза, не почувствовал как упала слеза,
I forgot about the brakes, didn’t feel a tear fall,
застрял на земле, смотрел как ты лежишь на не небесах,
stuck on the ground, watched you lie in heaven,
и да, блядь, мы были картиной твоего любимого образа - мы половинки магнита, разные полюса...
and yes, fuck, we were a picture of your favorite image - we are halves of a magnet, different poles...
Сердца - магниты, в моём занозы из металла,
Hearts are magnets, in mine there are splinters made of metal,
смотри и радуйся сука, как ты меня измотала.
Look and rejoice, bitch, how you exhausted me.
Принцесса в белом, из голливудского фильма,
Princess in white, from a Hollywood movie,
в реале же просто - сука... местного разлива...
in real life it’s just a bitch... local spill...
Я предлагал тебе чувства, я предлагал эмоции,
I offered you feelings, I offered you emotions,
но всё это бред, так говорил этот твой ебанный социум.
but all this is nonsense, that’s what this fucking society of yours said.
В тени своего гения, в массе лицемерия,
In the shadow of his genius, in the mass of hypocrisy,
тебе всегда важны были... эти чужие мнения...
These other people's opinions have always been important to you...
И мои кроссовки не топтали тусовки,
And my sneakers didn't trample the parties,
среди элиты, блядь, среди ебанной массовки,
among the elite, fucking, among the fucking extras,
может поэтому "Миша, я хочу побыть в одиночестве",
maybe that's why "Misha, I want to be alone"
на клубе с подругами отдыхает ваше высочество.
Your Highness is relaxing at the club with his friends.
Можешь и дальше гордиться своим статусом стервы,
You can continue to be proud of your status as a bitch,
мол я не первый, кому ты выебала нервы...
they say I'm not the first one you've fucked up...
да это не попадёт в массы,
Yes, this will not reach the masses,
да и не нужно мне оно,
and I don’t need it,
и да ты права,
and yes you are right,
это всего-лишь новое дерьмо...
this is just new shit...
Я пишу для себя, хочу подняться с земли,
I write for myself, I want to rise from the ground,
а ты если дослушала - удали...
and if you listened to the end, delete it...
Смотрите так же