Тексты песен   >   K > korleon aka MC VG > заманила

korleon aka MC VG - заманила - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: korleon aka MC VG

Название песни: заманила

Дата добавления: 12.07.2024 | 05:24:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни korleon aka MC VG - заманила

Припев: (3р)
Chorus: (3p)
Меня заманила ты,
You lured me in
Малыш, я весь твой,
Baby I'm all yours
Покорен, как слуга,
Subdued like a servant
Идя за тобой.
Coming for you.
Не отступлю назад
I won't step back
И сберегу любовь,
And I will save love
Хоть за место слёз,
At least for the place of tears,
В моих глазах кровь.
There's blood in my eyes.


Иду вперёд и ни шагу назад,
I'm going forward and not taking a step back,
Всё для тебя-подаёшь мне знак.
Everything is for you - you give me a sign.
Любить тебя и понимая одно,
Loving you and understanding one thing,
Что жизнь без тебя,
What is life without you,
Просто ничто.
Just nothing.
К тебе я рвусь,
I'm longing for you
Как птица к небу.
Like a bird to the sky.
Ты ангел мой, хоть в раю ещё и не был.
You are my angel, even though you haven’t been to heaven yet.
И лишь одна, достойна ты этих слов.
And only one, you are worthy of these words.
Теперь я ощутил,
Now I felt
Что такое ЛЮБОВЬ.
What is love.
Сидя один, я тосковал,
Sitting alone, I was sad
Что мы не вместе,
That we're not together
И прибавлялись строчки к этой песне.
And lines were added to this song.
Буду честен я в этих словах,
I'll be honest in these words,
Не хочу просыпаться,
I don't want to wake up
Если ты в моих снах...
If you are in my dreams...
Любить тебя, мне предписано судьбой,
I am destined to love you,
Хочу наслаждаться
I want to enjoy
Только одной тобой.
Only you alone.
Чувствовать тебя и видеть твои глаза,
Feel you and see your eyes,
Хочу жить, ведь ты и есть жизнь моя!
I want to live, because you are my life!


Припев: (2р)
Chorus: (2р)
Меня заманила ты,
You lured me in
Малыш, я весь твой,
Baby I'm all yours
Покорен, как слуга,
Subdued like a servant
Идя за тобой.
Coming for you.
Не отступлю назад
I won't step back
И сберегу любовь,
And I will save love
Хоть за место слёз,
At least for the place of tears,
В моих глазах кровь.
There's blood in my eyes.


Пройдёт время
Time will pass
И со временем пройдут года...
And over time, years will pass...
Но чувства в это время
But the feelings at this time
Не исчезнут никуда.
They won't disappear anywhere.
И не исчезну я,
And I won't disappear
Буду рядом с тобой.
I'll be by your side.
Малыш, слышишь, ты смысл жизни мой!
Baby, do you hear, you are the meaning of my life!
Кричишь: "Стоп, постой, не уходи!"
You shout: “Stop, wait, don’t go!”
Но я вернусь, родная,
But I'll be back, darling,
Ты только верь и жди.
Just believe and wait.
И не ищи, прошу, чувств других не ищи.
And don’t look, please, don’t look for the feelings of others.
Любовь есть, и ты её береги!
There is love, and you take care of it!
Она горит, пылает синим огнём,
She burns, glows with blue fire,
А я к тебе хочу сильнее
And I want you more
День за днём.
Day after day.
В твои объятия
Into your arms
И теплоту нежных рук.
And the warmth of gentle hands.
Я в жажде коснуться до твоих губ.
I'm eager to touch your lips.
Не вижу смысла
I don't see the point
Я жить без тебя.
I can live without you.
Твой облик предо мной,
Your appearance is before me,
Дыханье затая.
I hold my breath.
Думая сидя, как бы не потерять,
Sitting thinking how not to lose,
Ту, для которой сердце будет стучать.
The one for which the heart will beat.


Припев: (2р)
Chorus: (2р)
Меня заманила ты,
You lured me in
Малыш, я весь твой,
Baby I'm all yours
Покорен, как слуга,
Subdued like a servant
Идя за тобой.
Coming for you.
Не отступлю назад
I won't step back
И сберегу любовь,
And I will save love
Хоть за место слёз,
At least for the place of tears,
В моих глазах кровь.
There's blood in my eyes.