LINL - Больше никогда с тобой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни LINL - Больше никогда с тобой
1 куплет:
Verse 1:
Ммм.. её губы так касались нежно,
Mmm.. her lips touched so tenderly,
И это больше, чем фриссон,
And it's more than frisson
Но, сука, глубже души режет,
But, bitch, it cuts deeper into the soul,
Детка, скажи мне, что это сон.
Baby tell me this is a dream.
Я сейчас проснусь, так же улыбнусь,
I'll wake up now and smile the same way,
Но ты больше не моя, и я больше не влюблюсь,
But you're not mine anymore and I won't fall in love again
А нахера мне всё это? ведь всё тот же итог,
Why the hell do I need all this? after all, it’s still the same result,
Всё та же и ты, но я больше не тот.
You're still the same, but I'm not the same anymore.
Нет, скажи, чего тебе не хватало?
No, tell me, what were you missing?
Эта любовь уже заебала..
This love is already fucked up...
А ты будешь и дальше так бегать к другим,
And you will continue to run to others like this,
Научись уже ценить того, кто любил.
Learn to appreciate the one who loved.
Ты всё поймёшь, когда останешься одна,
You'll understand everything when you're alone,
Уже ко мне не прибежишь, ведь больше нахер не нужна,
You won’t come running to me anymore, because you don’t need the fuck anymore,
Маленькая, зачем взрослеешь быстро так?
Little one, why are you growing up so quickly?
И почему я разлюбил, а на душе всё пустота?
And why did I fall out of love, but my soul is empty?
Припев:
Chorus:
Не отпущу...
I won't let go...
Кричали мы..
We shouted...
Смотрел в глаза твои, но там была
I looked into your eyes, but there was
Уже совсем не ты.
Not you at all anymore.
И небо роняло все наши мечты,
And the sky dropped all our dreams,
Разбив мои чувства, малая, прости,
Having broken my feelings, little one, I'm sorry,
И отпусти.
And let go.
Только не грусти, моя.
Just don't be sad, my dear.
2 куплет:
Verse 2:
А мы замерзаем одни..
And we are freezing alone...
Друг друга удержать не смогли...
They couldn't hold each other...
Скажи, что скучаешь, но ты промолчишь,
Say you miss me, but you won't say anything
Зачем промолчишь, моя?
Why are you silent, my?
А мы хотели сына, мы хотели семью,
And we wanted a son, we wanted a family,
Хотели пожениться, нашёл я свою,
We wanted to get married, I found mine,
Ту самую, с кем мне тепло даже в дождь,
The one with whom I feel warm even in the rain,
Я знаю, ты хочешь ко мне, так чего же ты ждёшь?
I know you want me, so what are you waiting for?
А я бы всё повторил,
And I would repeat everything
Я бы снова любил тебя, как в первый раз,
I would love you again like the first time
Но любовь - это сука и она там с другим,
But love is a bitch and she's there with someone else
Она там с другим... готова кровать.
She's there with someone else... the bed is ready.
Ты уходила каждый раз к другому..
Every time you left for someone else...
Я уходил каждый раз в запой..
Every time I went on a binge...
Мне лучше завтра с другой будет больно...
I'd rather be in pain tomorrow with someone else...
Но больше никогда с тобой.
But never again with you.
Припев:
Chorus:
Не отпущу...
I won't let go...
Кричали мы..
We shouted...
Смотрел в глаза твои, но там была
I looked into your eyes, but there was
Уже совсем не ты.
Not you at all anymore.
И небо роняло все наши мечты,
And the sky dropped all our dreams,
Разбив мои чувства, малая, прости,
Having broken my feelings, little one, I'm sorry,
И отпусти.
And let go.
Только не грусти, моя.
Just don't be sad, my dear.
Не отпущу...
I won't let go...
Кричали мы..
We shouted...
Смотрел в глаза твои, но там была
I looked into your eyes, but there was
Уже совсем не ты.
Not you at all anymore.
И небо роняло все наши мечты,
And the sky dropped all our dreams,
Разбив мои чувства, малая, прости,
Having broken my feelings, little one, I'm sorry,
И отпусти.
And let go.
Только не грусти, моя.
Just don't be sad, my dear.
Смотрите так же
LINL - Пока твоя рука в моей руке
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
LSP - каждому дьяволу положен свой ангел
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
Громер - Ничего на свете лучше нету
Скрябін - Стриптиз - 12. В ліжку спав
Phineas and Ferb - Platypus Walk
Сидоджи Дубоshit и Грязный Рамирес - S.A.R.S
Christian Beadles - Doctor Stalker
Не Ваше Дело records - Мысли о тебе меня не покидают