Привет всем выродкам из прошлого,
Hello all the geeks from the past,
Чьим недоверчивым ухмылкам теперь грош цена.
Whose incredulous smirks are now muffled the price.
Чьим предательским ухмылкам оплеуха дана
Whose treacherous grin of the slap
Всем тем, кто не произнесет теперь и звука о нас.
All those who do not say sound about us now.
Не потому, что стало меньше желчи, или зависти,
Not because it became less than bile, or envy,
Просто их полости отныне заняты полностью.
Just their cavities are now completely busy.
Срывы в голосе, скрыты колкости, всё на их беду
Breakdowns in the voice, hidden quilting, all in their trouble
Потому, что счёт на табло, и хуй во рту.
Because the score is on the scoreboard, and dick in the mouth.
Кто? Кто теперь из нас присел в лужу?
Who? Which of us sat down in a puddle now?
Кто кому не интересен, и нахуй не нужен?
Who is not interesting to anyone, and fucking is not needed?
А чьи десятки песен людям согревают душу.
And whose dozens of songs to people warm the soul.
И чей посыл скоро будет потушен, ну же.
And whose message will soon be extinguished, well.
Эффект батута работает тут же,
The trampoline effect works right there,
Пояс затянут потуже, подлость плетёт свои кружева.
The belt will be tightened more, meanness weaves its lace.
Доверия круг сжимает, отсекая ушлых,
The circle squeezes the circle, cutting off the cunning,
Оставляя ту, что ты зовешь надеждой, не сорванным кушем.
Leaving the one that you call a hope that is not torn by the kush.
Но были и те, кто верил.
But there were those who believed.
Ко если и не помогал, хотя бы не мешал, по крайней мере.
If he did not help, at least did not interfere, at least.
Чем шире у тебя объятия, тем легче распять.
The wider you have a hug, the easier it is to crucify.
Но за эту силу и тем, и другим спасибо ....
But for this power, both thank you ...
В этом пожаре горит душе
The soul burns in this fire
И уже ничего не жаль.
And nothing is sorry.
Хоть по острию ножа - буду бежать.
At least on the tip of the knife - I will run.
Еле дыша, но ни шагу назад
Barely breathing, but not a step backward
В этом пожаре горит душе
The soul burns in this fire
И уже ничего не жаль.
And nothing is sorry.
Хоть по острию ножа - буду бежать.
At least on the tip of the knife - I will run.
Еле дыша, но ни шагу назад
Barely breathing, but not a step backward
Я стараюсь разобраться
I try to figure it out
Внутренний голос меня преследует, как папарацци.
The inner voice pursues me like paparazzi.
Переизбыток информации,
Oversupply of information,
Как по рации, которая не хочет выключаться.
Like a walkie -talkie that does not want to turn off.
И я всё чаще засыпаю с мыслями,
And I am more and more often fall asleep with my thoughts
Что я теряю смысл здесь находиться.
That I am losing its meaning to be here.
Но продолжаю в эту стену ломиться. как будто просто из принципа.
But I continue to break into this wall. As if just out of principle.
Всё же это так похоже на записки самоубийцы.
Still, it is so similar to notes by suicides.
Но это просто мысли вслух.
But these are just thoughts out loud.
Того, кто выбирает большее из зол двух.
The one who chooses more of the evils of two.
Бывало, падал духом, но не лицом в пух.
It used to be a breath, but not face to fluff.
И для меня эти слова не пустой звук.
And for me these words are not an empty phrase.
Этот ритм, как сердца стук,
This rhythm is like a knock,
Я с ним прошёл километры, перед тем, как оказаться тут,
I passed with him kilometers before being here,
И ток в пальцах рук
And current in the fingers
Говорит о том, что я готов продолжать игру.
Says that I am ready to continue the game.
В этом пожаре горит душе
The soul burns in this fire
И уже ничего не жаль.
And nothing is sorry.
Хоть по острию ножа - буду бежать.
At least on the tip of the knife - I will run.
Еле дыша, но ни шагу назад
Barely breathing, but not a step backward
В этом пожаре горит душе
The soul burns in this fire
И уже ничего не жаль.
And nothing is sorry.
Хоть по острию ножа - буду бежать.
At least on the tip of the knife - I will run.
Еле дыша, но ни шагу назад
Barely breathing, but not a step backward