Тексты песен   >   L > La-Koste > Слушателю

La-Koste - Слушателю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: La-Koste

Название песни: Слушателю

Дата добавления: 12.01.2024 | 03:34:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни La-Koste - Слушателю

Никогда ты не слышал меня, и не факт, что однажды захочется после
You've never heard me, and it's not a fact that one day you'll want to
Знаю, клише не маяк, но увы в подземельях неведенья тот час
I know, the cliché is not a beacon, but alas, in the dungeons of ignorance that hour
Статус даём: «Ноунейм, недотёпа, ещё один тип, кто был девой оставлен
We give the status: “Noname, klutz, another guy who was abandoned by a virgin
Или бандит, менты и налёты» - всё это так надоело, достало
Or a bandit, cops and raids” - all this is so tired, fed up


Не могу я сказать, что ошиблись они, но и точно попасть не сумели
I can’t say that they were mistaken, but they also failed to hit
Истина, знаешь, где-то вблизи, она между всегда, но искать нет им цели
The truth, you know, is somewhere nearby, it is always between, but they have no purpose in looking
И в этом беда, для того, кто с душой, не жаждет монеты, а лишь пониманья
And this is the trouble, for someone with a soul who does not crave coin, but only understanding
Он не новый для них, а чужой, кажется близко, но сон-то не явь
He is not new to them, but a stranger, it seems close, but the dream is not reality


Я сам ведь такой же, да, каюсь, не знаю, но вешаю статус
I myself am the same, yes, I confess, I don’t know, but I’m posting the status
По внешности, голосу, музыке, слогу – казнил, не дав вылезти шанса,
By appearance, voice, music, style - he executed him without giving him a chance to get out,
И быть может судьба такова: как относишься к людям, так сам получи
And perhaps fate is this: how you treat people, so you yourself will receive
Оценил бы я их, то по делу сейчас вместо туч видел бы солнца лучи ?
If I had appreciated them, would I now see sun rays instead of clouds?


По факту, откинув иллюзии, в том, что имеешь, виновен ты сам
In fact, having cast aside illusions, what you have is your own fault.
Понты не по делу банально наскучили, отсюда их подъём на весах
Show-offs are simply boring, hence their rise on the scales
Мало фанатов, постов и отдачи – вывод логичен: нет опыта, слаб
Few fans, posts and feedback - the conclusion is logical: no experience, weak
Был бы талант, не сидел б ты тут, мальчик, а давно уже выплыл со дна
If you had talent, you wouldn’t be sitting here, boy, but you would have swum up from the bottom long ago


И в этом есть логика, знаю, но хочу, что бы думали сами вы
And there is logic in this, I know, but I want you to think for yourself
Не бежали за кем-то, сказать не боялись, себе лгать уж точно не стали бы
We weren’t running after someone, we weren’t afraid to say it, we certainly wouldn’t lie to ourselves
А от чувств и эмоций только своих, не навязанных обществом, модой
And from feelings and emotions only your own, not imposed by society, fashion
Составляли себе свой честный плейлист и потом его слушали долго
We made our own honest playlist and then listened to it for a long time


Оказался бы я там иль нет – тут не мне уж судить, на всё дело вкуса
Whether I ended up there or not is not for me to judge, it’s all a matter of taste
Я пытаюсь быть честным, ну извините, кому в моей музыке пусто
I'm trying to be honest, well, sorry, who is empty in my music
Кому мало басов, двойных сложных стихов или голос мой бесит ужасно
Who doesn’t have enough bass, double complex verses or my voice is terribly annoying
Я такой, какой есть, и для многих из вас недостоин известным быть шанса
I am who I am, and for many of you I am not worthy of being known and given a chance.


Воспевал-ненавидел, любил потом лгал, басни с ужасом в кучу – это был я
I sang, I hated, I loved, then I lied, a bunch of fables with horror - it was me
Создавал и писал, но с душою всегда, потому и не стыдно спустя
I created and wrote, but always with my soul, that’s why I’m not ashamed later
Никогда не хотел быть закованным в стиль, в силуэт, что надумают люди
I never wanted to be shackled to a style, to a silhouette, what people think
Но хотел бы сказать я «Спасибо» всем им, кто со мной был, есть или будет
But I would like to say “Thank you” to all of them who were, are or will be with me


Не пугайтесь, это письмо, не конец и не пауза, лишь новая песня
Don't be scared, this letter is not the end and not a pause, just a new song
Кто слышал однажды, познал навека: я пишу не тогда, когда весело
Whoever heard once, knew forever: I don’t write when it’s fun
И быть может есть в этом беда, ведь так часто я слышу о том, что нет света
And maybe there is a problem in this, because so often I hear that there is no light
В тексте моём: печаль и тоска, будто муза моя, а тьма – мне невеста
In my text: sadness and melancholy, as if my muse, and darkness as my bride


Столько слов написал, осветил столько тем, а в душе почему-то есть чувство
I wrote so many words, covered so many topics, but for some reason there is a feeling in my soul
Будто так и не смог я сказать, что хотел, на листе будто всё ещё пусто
It’s as if I couldn’t say what I wanted, as if the sheet was still empty
Я надеюсь, мой слушатель новый, окажусь твоих домыслов лучше
I hope, my new listener, I will turn out to be better than your speculations
Но витать в облаках не умею давно: ты меня даже не включишь...
But I haven’t been able to keep my head in the clouds for a long time: you won’t even turn me on...
Смотрите так же

La-Koste - Мой Лакедемон

La-Koste - Шепот в темноте

La-Koste - Самообман

La-Koste - Пустой мой мир

La-Koste - Плач теней

Все тексты La-Koste >>>