Тексты песен   >   L > Lara Trautmann > The Winter Sky

Lara Trautmann - The Winter Sky - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lara Trautmann

Название песни: The Winter Sky

Дата добавления: 10.09.2024 | 11:20:32

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lara Trautmann - The Winter Sky

Hundred men they were
Сто мужчин они были
As they set out to fight
Когда они намеревались сражаться
For their countrys banner in distant,foreign lands
Для их баннера в отдаленных, иностранных землях
He bid her farewell,a love still young and green
Он попрощался, любовь, еще молодая и зеленая
She thought she'd soon be in his arms again
Она думала, что скоро снова будет на его руках


He told her:
Он сказал ей:
Await my safe return.Trust in this
Ждать моего безопасного возвращения.
last promise and stand firm.
Последнее обещание и стойко.
Once moonlight shines red onto the seas?
Как только лунный свет сияет красным на моря?
we shall return in victory
Вернемся в победе


They marched off?blue banners in the sky
Они ушли? Голубые баннеры в небе
and teardrops were running from her eyes
и слеза бегали с ее глаз
Yet she trought:
И все же она бросила:
If only i belive
Если только я верю
time will bring him safely back to me
время вернет его


When the red moon casts its light
Когда красная луна проливает свой свет
His ghost travels through the night
Его призрак путешествует на ночь
Through the forests on wind's wings
Через леса на крыльях ветра
Until he reaches the old hill
Пока он не достигнет старого холма
There she kneels before his grave
Там она становится на колени перед его могилой
Where their love had once been born
Где когда -то родилась их любовь
And he caresses her face
И он ласкает ее лицо
Yet she feels hot his embrace
Но она чувствует себя горячим, его объятия


Dark and red glows the winter sky
Темный и красный светится зимнее небо
Two souls divided by the threads of time
Две души, разделенные на нити времени


Days turned into weeks
Дни превратились в недели
Moon for moon passed by
Луна для Луны прошел мимо
Yet no word from the battlefields arrived
Но не было получено ни слова с полей битвы
Months turned into years
Месяцы превращены в годы
Peace now ruled the lands
Мир теперь управлял землями
Emrty graves were dug under the sky
Эмрти Грейвс выкопали под небом


But never did she doudt his last oath
Но никогда не делала давную его последнюю клятву
Each night she stepped out the cold
Каждую ночь она выходила из холода
She walked through the forest,climbed the hill
Она прошла через лес, поднялась на холм
Where she had once sworm her love to him
Где она когда -то перебирала его любовь к нему


And always when summer bid goodbye
И всегда, когда лето прощается
And moonlight blood-red fell from the sky
И лунный кровавый красный упал с неба
His ghost raised from dust-forgotten bones
Его призрак воспитан из костей закури
Searching for what he had lost to soon
В поисках того, что он проиграл в ближайшее время


When the red moon casts its light
Когда красная луна проливает свой свет
His ghost travels through the night
Его призрак путешествует на ночь
Through the forests on wind's wings
Через леса на крыльях ветра
Until he reaches the old hill
Пока он не достигнет старого холма
There she kneels before his grave
Там она становится на колени перед его могилой
Where their love had once been born
Где когда -то родилась их любовь
And he caresses her face
И он ласкает ее лицо
Yet she feels hot his embrace
Но она чувствует себя горячим, его объятия


Dark and red glows the winter sky
Темный и красный светится зимнее небо
Two souls divided by the threads of time
Две души, разделенные на нити времени


Decades had gone by
Десятилетия прошли
Her hair ashen and thin
Ее волосы пепельные и тонкие
Realms had fallen,war and dead forgotten
Царства упали, война и мертвые забыты
When she walked the streets
Когда она гуляла по улицам
They said that she was damned:
Они сказали, что она проклята:
A victum to a past,long gone and rotten
Виктум прошлого, давно ушел и гнилой


Yet still she did not for their words
Но все же она не за их слова
When night came she prayed for his return
Когда наступила ночь, она молилась за его возвращение
Each fall when cold winds hunted the lands
Каждое осень, когда холодные ветры охотились на земли
She hoped to once again hold his hand
Она надеялась снова держать его за руку
And as her last sunset drew close by she lingered
И как ее последний закат приблизился к
forgotten in the night
Забыто ночью


The moons light shines bright upon her face
Луны свет ярко сияет на ее лице
She's waiting as her life fades away
Она ждет, когда ее жизнь исчезает


When the red moon casts its light
Когда красная луна проливает свой свет
His ghost travels through the night
Его призрак путешествует на ночь
Through the forests on wind's wings
Через леса на крыльях ветра
Until he reaches the old hill
Пока он не достигнет старого холма
There she kneels before his grave
Там она становится на колени перед его могилой
Where their love had once been born
Где когда -то родилась их любовь
And as she closes her eyes
И когда она закрывает глаза
A ray of light breaks through the sky
Луч света пробивается сквозь небо
And her skin turns into dust
И ее кожа превращается в пыль
As her soul braks from its shell
Как ее душа выходит из его раковины
And she joins him in the sky
И она присоединяется к нему в небе
Two shapes now freed from grief and time
Две формы теперь освобождены от горя и времени
Then the winds take them away
Тогда ветры убирают их
Through the woods,its trees asway
Через лес, его деревья
And she takes him by his hand
И она берет его за руку
At last in peace they their end
Наконец, в мире, они заканчиваются


Dark and red glows the winter sky
Темный и красный светится зимнее небо
Two souls divided by the threads of time
Две души, разделенные на нити времени


Dark and red glows the winter sky
Темный и красный светится зимнее небо
Two souls divided by the threads of time
Две души, разделенные на нити времени