Lauris Reiniks - Sirds sadeg neparasti - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Lauris Reiniks - Sirds sadeg neparasti
Dienas kā dienas,
Дни как дни
tik elpas nepietiek,
такой запыхавшийся
un kā četras sienas
и как четыре стены
tās nepieviļ- tās vienmēr kaut ko vairāk zin.
они не разочаровывают — они всегда знают что-то большее.
Nenosauktas vārdā,
Безымянный,
tās aiznes mani tālāk
они ведут меня дальше
un izmētā pa krāsām it visur,
И повсюду разбросаны цвета,
bet sauli jānotur.
но солнце надо сохранить.
Un ieklausies, ja līst,
И слушай, если идет дождь
kā putni metas debesīs-
как птицы летят в небе-
tiem vienmēr jābūt tuvāk lietum,
они всегда должны быть ближе к дождю,
jāredz, kā tas dzimst.
вы должны увидеть, как оно рождается.
Bet,kad paliks tik miers,
Но когда будет так много мира,
miglā pārvērties,
превратиться в туман
varbūt vēlāk sāpēs,
возможно, позже будет больно
varbūt kāds ko prasīs.
может быть кто-то что-нибудь попросит.
Kad paliks tik miers,
Когда будет так много мира,
centies sauli nenoskriet-
постарайся не бежать на солнце
pārāk karsti.
очень жарко, слишком жарко.
Sirds sadeg neparasti...
Сердце жжёт необычно...
Un kā no jauna
И как снова
aiz ziemas paslēpies,
прячемся за зимой
mans prāts kā neprātīgs kliedz.
мой разум кричит как сумасшедший.
Bet tā biji tu, kas teica man :"Bēdz!"
Но это ты мне сказал: «Убегай!»
Un visām ceļa zīmēm,-
И по всем дорожным знакам,-
tas neko nenozīmē,-
неважно,-
tās tālāk sauc.
они называются ниже.
Un brīžiem pat liekas,
И иногда даже кажется
ka no elpas
что касается дыхания
tavas leduspuķes uzziedēs.
твои ледяные цветы расцветут.
Смотрите так же
Lauris Reiniks - sirdis sudegus tyliai
Lauris Reiniks - My Memory Tape
Lauris Reiniks - Nebeidzamais stasts
Lauris Reiniks - Я могу летать