Тексты песен   >   L > Le monsiuer > Пора завязывать.

Le monsiuer - Пора завязывать. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Le monsiuer

Название песни: Пора завязывать.

Дата добавления: 14.09.2023 | 21:14:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Le monsiuer - Пора завязывать.

Я не игрушка в твоих руках
I'm not a toy in your hands
посмотри что написанно в моих глазах
Look what is written in my eyes
Мне тоже жарко, когда горит огонь
It's hot to me too when fire burns
Я тоже человек, я тоже чувствую боль
I am also a person, I also feel pain
Задумайся мне тоже больно, ведь я живой
Think about me too, because I'm alive
Просто отпусти не мучай если дорогой.
Just let go do not torment if expensive.
Хватит издеваться, хватит путать планы.
Stop mocking, stop confusing plans.
Давай завязывать, пора сказать что хватит нам.
Let's tie, it's time to tell us that we will have enough.
Двействительно зай хватит строить планы
Enough to make plans
Ведь мы же оба понимаем не судьба, да.
After all, we both understand not fate, yes.
Просто согласись со мной и подтверди слова
Just agree with me and confirm the words
Любви между нами нет не будет никогда.
There will never be love between us.
Это все флирт пустые обещания
This is all flirting empty promises
Пустое развлечение своего сознания.
The empty entertainment of your consciousness.
А вот расплата, а вот и наказание,
And here is the reckoning, and here is the punishment,
Попала в сердце, игра на выживание. . .
I got into the heart, a survival game. . .


Приходиться терпеть играть другую роль
Have to endure a different role
Я же понимаю я не твой герой
I understand I'm not your hero
Я не твой король, ты не мое королевство
I'm not your king, you are not my kingdom
Давай поставим точку, допишем нашу пьессу .
Let's put a point, let our play.
И помоги мне сделать нас сильней,
And help me make us stronger,
Избежать соблазна нашей новой встречи
Avoid the temptation of our new meeting
Ты просто напросто не можешь быть моей
You just can't be mine
Любовь-игра мои уста шепчат.
Love-game whispering my mouth.


И в этой новой жизни не будет место для меня,
And in this new life there will be no place for me,
не будет место памяти, долой воспоминания,
There will be no place for memory, Down with the memory,
долой волнения, долой переживания,
Down with the excitement, Down with the experience,
долой все то, что было, долой мои признания
Down with everything that was, down my confession
просто представь я исчезну и ощути,
just imagine I will disappear and feel
нет меня нет понимания нет близости,
no I have no understanding, no proximity
нет ощущения как прежде, что я где-то рядом,
There is no sensation as before, that I am somewhere nearby,
не будет снежной зимы, объятий под снегопадом.
There will be no snow winter, hugs under snowfall.
просто представь это закрыв глаза,
just imagine this closing your eyes
я больше не твой ты больше не моя,
I'm not yours anymore, you are no longer mine
у каждого свои герои, своя лав стори
Everyone has their own heroes, their own lav
Свои желания, свои: любовь и горе,
His desires, their own: love and grief,
Давай же наконец мужеством соберемся,
Let's finally gather courage,
Обнимемся в последний раз и разойдемся.
We hug for the last time and disperse.
Ты заглянешь в мою душу посредством глаз,
You will look into my soul through the eyes
И больше некогда, никто не напомнит о нас.
And once more, no one will remind us.


Приходиться терпеть играть другую роль
Have to endure a different role
Я же понимаю я не твой герой
I understand I'm not your hero
Я не твой король, ты не мое королевство
I'm not your king, you are not my kingdom
Давай поставим точку, допишем нашу пьессу .
Let's put a point, let our play.
И помоги мне сделать нас сильней,
And help me make us stronger,
Избежать соблазна нашей новой встречи
Avoid the temptation of our new meeting
Ты просто напросто не можешь быть моей
You just can't be mine
Любовь-игра мои уста шепчат.
Love-game whispering my mouth.


И если кто-то заговорит о нас,
And if someone speaks about us,
Значит это ошибка- уже в который раз,
So this is a mistake- for the umpteenth time
Ведь все одно и то же и так по кругу вдаль
After all, all the same and so in a circle in the distance
Ты не отстанешь от меня, я покорный, а жаль
You will not lag behind me, I am humble, but a pity
Надо что-то менять я не могу так больше,
I need to change something, I can't do that anymore
В голове другая, но ты все мое прошлое.
The head is different, but you are all my past.
И от тебя не скрытся, и от себя не убежать
And do not hide from you, and do not run away from yourself
Давай поставим точку, я устал прощать.
Let's put a point, I'm tired of forgive.
Я устал строить возродившись из пепла
I am tired of building a revived from the ashes
Я не птица Феникс ведь я живу сердцем
I'm not a phoenix bird, because I live my heart
И для меня удар каждое твое слово
And for me a blow every word
А ты бить по нему до конца готова
And you are ready to beat him on it
И я все терплю давая шансы ей
And I endure everything, giving her chances to her
Ведь все что нас не убивает делает сильней.
After all, everything that does not kill us does it stronger.
Пишу эти строки чтобы стало легче
I write these lines to make it easier
Музыка лечит уже давно проверенно.
Music treats for a long time verified.


Приходиться терпеть играть другую роль
Have to endure a different role
Я же понимаю я не твой герой
I understand I'm not your hero
Я не твой король, ты не мое королевство
I'm not your king, you are not my kingdom
Давай поставим точку, допишем нашу пьессу .
Let's put a point, let our play.
И помоги мне сделать нас сильней,
And help me make us stronger,
Избежать соблазна нашей новой встречи
Avoid the temptation of our new meeting
Ты просто напросто не можешь быть моей
You just can't be mine
Любовь-игра мои уста шепчат.
Love-game whispering my mouth.
Смотрите так же

Le monsiuer - В памяти

Le monsiuer - Повседневность моей жизни.

Le monsiuer - и говоря ей каждый день. . .

Все тексты Le monsiuer >>>