Тексты песен   >   Ш > Шиштоф Буравчек > Тысячи чертей

Шиштоф Буравчек - Тысячи чертей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шиштоф Буравчек

Название песни: Тысячи чертей

Дата добавления: 13.01.2024 | 09:50:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шиштоф Буравчек - Тысячи чертей

Если тысячи чертей
If thousands of devils
соберутся в одной точке,
will gather at one point,
зашумят и затрубят,
they will make noise and trumpet,
это будет только частью
this will only be part
того сильного ненастья,
that strong bad weather,
что узнал я от тебя.
what I learned from you.


Независима, как сон,
Independent like a dream
переменчива, как ветер,
changeable like the wind
хороша, как белый свет...
as good as white light...
"Я люблю тебя, чертовка!" —
"I love you, you little devil!" —
вот на все твои уловки
here's to all your tricks
мой единственный ответ.
my only answer.


Припев:
Chorus:
Люди ходят по земле.
People walk on the earth.
Черти пляшут по золе.
Devils are dancing in the ashes.
Каждый коготь норовит
Each claw strives
впиться в тело до крови.
bite into the body until it bleeds.


Сорок тысяч лет назад
Forty thousand years ago
кто-то сильно ошибался,
someone made a big mistake
создавая род людской, —
creating the human race, -
от погони за монетой
from chasing a coin
наша бедная планета
our poor planet
потеряла свой покой.
I lost my peace.


Мне б не видеть это все
I wouldn't want to see all this
да и молча удалиться
and leave silently
от поганой суеты,
from the filthy bustle,
но звездою путеводной,
but a guiding star,
то горячей, то холодной,
now hot, now cold,
для меня осталась ты.
you remained for me.


Припев.
Chorus.


Если тысячи чертей
If thousands of devils
соберутся в одной точке,
will gather at one point,
зашумят и затрубят,
they will make noise and trumpet,
это будет только частью
this will only be part
того сильного ненастья,
that strong bad weather,
что узнал я от тебя.
what I learned from you.