Тексты песен   >   L > L'ecole Des Fans > Promenade En Traineau

L'ecole Des Fans - Promenade En Traineau - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: L'ecole Des Fans

Название песни: Promenade En Traineau

Дата добавления: 10.10.2024 | 06:38:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни L'ecole Des Fans - Promenade En Traineau

Promenade en traîneau
Поездка на санях


Au petit trot s'en va le cheval
В маленькой рыське покидает лошадь
Avec ses grelots
С его колоколами
Et le traîneau joyeusement dévale
И сани весело бросаются
À travers les côteaux
Через отбивку
Dans le vallon s'accroche l'hiver
В долине цепляется за зиму
Mais le ciel est bleu
Но небо синее
Ah! qu'il fait bon faire un tour au grand air
Ах! что хорошо взглянуть
Comme deux amoureux.
Как два любовника.


Ho di hop! (3) ohé! ohé du traîneau
Хо, хо, хоп! (3) О! О, сани
Emmitouflez-vous bien dans vos manteaux.
Погодны в своих пальто.
Ho di hop! (3) ohé! pour se tenir chaud
Хо, хо, хоп! (3) О! Чтобы оставаться горячим
L'un contre l'autre on se blottit
Один против другого, мы прижимаемся
Comme deux moineaux dans un nid.
Как два воробьи в гнезде.


C'est merveilleux de voir défilant
Замечательно видеть прокрутку
Comme un décor peint
Как окрашенный декор
Devant nos yeux les villages tout blancs
На наших глазах все белые деревни
Et les petits sapins.
И маленькие пихты.
Parfois tu cries car ça penche un peu
Иногда ты плачешь, потому что это немного наклоняется
C'est l'instant d'effroi
Это момент страха
Moi je souris, j'ai le coeur amoureux
Я улыбаюсь, мое сердце в любви
Et le bout du nez froid.
И кончик холодного носа.




L'attelage a déjà pris
Команда уже взяла
Le chemin du retour
Путь назад
Nous allons être surpris
Мы будем удивлены
Par la tombée du jour.
К падению дня.
Car c'est l'heure où la nuit sans bruit
Потому что пришло время, когда ночь без шума
S'épanouit comme une fleur
Расцветает как цветок
Et s'allume le ciel
И огни небесных огней
Qui change de couleurs.
Который меняет цвета.


Mais voici notre maison
Но вот наш дом
Qui nous fait signe au loin
Которые подписывают нас на расстоянии
Sa lumière à l'horizon
Его свет на горизонте
Scintille comme un point
Блеск, как точка
Je me vois déjà près de toi
Я уже вижу себя рядом с тобой
Le rire aux yeux, le coeur content
Смех в глазах, сердце счастливое
Près du grand feu de bois
Рядом с большим деревянным огнем
Qui flambe et nous attend.
Это факелы и ждет нас.


Au petit trot s'en va le cheval
В маленькой рыське покидает лошадь
Avec ses grelots
С его колоколами
Et le traîneau joyeusement dévale
И сани весело бросаются
À travers les côteaux
Через отбивку
Dans le vallon s'accroche l'hiver
В долине цепляется за зиму
Mais le ciel est bleu
Но небо синее
Ah! qu'il fait bon faire un tour au grand air
Ах! что хорошо взглянуть
Comme deux amoureux
Как два любовника
Comme deux amoureux
Как два любовника
Comme deux amoureux
Как два любовника
Comme deux amoureux
Как два любовника
Comme deux amoureux...
Как два любовника ...
Смотрите так же

L'ecole Des Fans - Noel C'est L'amour

L'ecole Des Fans - L'enfant Au Tambour

L'ecole Des Fans - J'ai Vu Maman Embrasser Le Pere Noel

Все тексты L'ecole Des Fans >>>