Ledi Akari - Серебрянный дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ledi Akari

Название песни: Серебрянный дождь

Дата добавления: 09.03.2024 | 02:48:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ledi Akari - Серебрянный дождь

Запись не очень....
The record is not very ...


«СЕРЕБРЯННЫЙ ДОЖДЬ»
"Silver rain"
Я постараюсь тебя забыть
I'll try to forget you
Но ничего не обещаю
But I promise nothing
Я буду дальше жить
I will continue to live
Так как жила до тебя.
Since I lived before you.
И тебя я теряю, забываю.
And I lose you, forget.
Пустота, она уйдет сама
Emptiness, she will leave herself
Заполнится другой мечтой
It will be filled with another dream
Но не тобой
But not you
Все о чем я думала, хотела
All I thought about, wanted
Все было глупо
Everything was stupid
И снова сердце заболело
And again the heart fell ill
Снова слезы след
The tears are a trace again
Взмах ресниц
Lighting eyelashes
И уже нет.
And no longer.
Листы страниц
Pages sheets
Исписаны стихами
They are painted with poems
Изнутри горят
They burn from the inside
Прощальными словами
Farewell words
И этот сон последний свет
And this dream is the last light
Где разорвались нити, души
Where the threads exploded, souls
Больше нету нашей дружбы
There is no longer our friendship
И последний дождливый рассвет
And the last rainy dawn
Забудет твой минутный силуэт
Your minute silhouette will forget
Я стараюсь забыть
I try to forget
И за все простила
And for everything I forgave
Стараюсь как прежде жить
I try to live like before
Твержу: Я не любила, я не любила.
I say: I did not love, I did not love.
Нет это просто дождь
No, it's just rain
Он шепчет, он поет…
He whispers, he sings ...
Когда родится вновь рассвет
When the dawn is born again
Тусклый свет оставит дождь
Dull light will rain
И тело растерзает дрожь
And the body is torn to tear off
Боль превратиться в кровь…
Pain turn into blood ...
Стихи сгорают
Poems burn
И шепчет дождь
And the rain whispers
Прости, прости….
Sorry Sorry….
Я ничего не обещала
I promised nothing
В ночи о любви не говорила
I didn't talk about love at night
Её придумала сама
She was invented by herself
И сама я все забыла
And I forgot everything myself
Про тебя, и про то как я любила.
About you, and about how I loved.
И знаешь, тот последний сон
And you know that last dream
Где разорвались нити, души
Where the threads exploded, souls
Твой, там был лишь только силуэт
Yours, there was only a silhouette
Он отражался в лужах
He was reflected in puddles
А я была серебряным дождем
And I was a silver rain
Ты испарился с солнцем
You evaporated with the sun
Я вернулась вновь серебряным дождем
I returned again with a silver rain
Но не нашла ни тебя, ни даже силуэта
But I did not find either you or even the silhouette
Там были только лужи и холодное тоскливое небо!
There were only puddles and a cold dreary sky!