Тексты песен   >   L > LegMс > Это весна

LegMс - Это весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LegMс

Название песни: Это весна

Дата добавления: 07.12.2023 | 23:16:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LegMс - Это весна

Опять мы все так заморочились на том, чтобы выжить,
Again, we're all so focused on surviving,
И не заметили как небо снова стало чуть выше.
And we didn’t notice how the sky became a little higher again.
Уже друг друга не слышим, да потому что мы гордые,
We can no longer hear each other, but because we are proud,
Самолюбие на финише хвалилось рекордами.
Self-esteem at the finish line boasted of records.


Я надеюсь...что время исправит свои ошибки,
I hope...that time will correct its mistakes,
И мы снова как дети будем играть с тобой в улыбки.
And again, like children, we will play with you and smile.
Эти лица...по праву кидали все свои мнения,
These persons...rightfully threw out all their opinions,
Весна эта будет им всем по сердцу ранением!
This spring will be a wound to their hearts!


Облаками...накрылись и спрятали свои головы,
They covered themselves with clouds and hid their heads,
Никто же не хочет видеть вот эти истории.
Nobody wants to see these stories.
Всё наполнено спорами...снова мы строили,
Everything is filled with disputes...again we built,
Наши общие радости на чужой территории.
Our common joys on foreign territory.


Дай мне руку...и мы с тобой пройдёмся по звёздам,
Give me your hand... and you and I will walk through the stars,
Эти звуки...чтобы ты запомнила просто.
These sounds... so that you can simply remember.
Ты как птица...летаешь и не видишь их образы,
You are like a bird...flying and not seeing their images,
Но я тоже в числе, кто издаёт эти возгласы.
But I am also one of those who make these exclamations.


Вы простите...весенний воздух жадно ловите,
Excuse me...you are greedily catching the spring air,
И вы живите на всю мощь пока не порваны нити,
And you live to the fullest until the threads are torn,
Пока в груди твоё сердце ещё бьётся ударами,
While your heart is still beating in your chest,
Исполняй свои мечты в глазах с надеждой и пламенем.
Fulfill your dreams in your eyes with hope and flame.


И я хотел бы, чтобы небо было чуточку ниже,
And I wish the sky was a little lower
И чтобы все эти люди были хоть чуточку чище.
And so that all these people are at least a little cleaner.
Я говорил уже это, но души требуют больше,
I've already said this, but souls require more,
С этой секунды навсегда - это моя теперь ноша.
From this second forever - this is now my burden.


Это моя теперь ноша и ты весну мою чувствуешь,
This is my burden now and you feel my spring,
Я держу тебя за руку, но ты всё равно буйствуешь.
I hold your hand, but you still go wild.
Мы как-будто улетели, вкупили всю эту правду,
It’s as if we flew away, bought all this truth,
И забыли навсегда наши ничтожные вклады.
And our insignificant contributions were forgotten forever.