Пожалуйста носи шапку, становится слишком холодно.
Please carry a hat, it becomes too cold.
Читай свои мантры за завтраком,
Read your mantras at breakfast,
С добрым утром не меня поздравляй.
Do not congratulate me on a good morning.
Пей больше горячего, безалкогольного,
Drink more hot, non -alcoholic,
Пароли на ящиках поменяй.
Change passwords on the boxes.
Пиши мне о городе, о фасадах и площадях,
Write to me about the city, about facades and squares,
Как в доме напротив в окнах лампочки не горят,
As in the house opposite in the windows, the bulbs do not burn,
Про то, что Москва не верит слезам,
About the fact that Moscow does not believe in tears,
Пиши все подряд.
Write everything in a row.
У нас тут и правда холодно,
It's really cold here
Я так же не выключаю свет.
I also do not turn off the light.
И боюсь комет,
And I'm afraid of comets
Что падают по ночам,
That fall at night,
Не отдам.
Will not give it back.
Никому не отдам себя,
I will not give myself to anyone
Буду пылью и пусть плетут паутину.
I will be dust and let the web weave.
Я любила мне кажется тысячу лет назад,
I loved me, it seems a thousand years ago,
Я любила.
I loved.
Одевайся теплее, и руки свои береги,
Dress warmer, and take care of your hands,
Даже пусть кто другой целует твои запястья.
Even if someone else kisses your wrists.
И от чувств пожалуйста не беги,
And please don't run from feelings,
Одевай сапоги - на счастье.
Dress the boots - for happiness.
От руки пишу двадцать первое письмецо,
I write twenty -first letters by hand,
Но по почте такие конверты не ходят.
But such envelopes do not go by mail.
Я наверное слишком много грешу,
I probably sin too much
Сигаретами и крепким кофе - по моде.
Cigaretes and strong coffee - in fashion.
Расскажи мне о ярких лучах тепла,
Tell me about bright heat rays,
О коте, что проспал все на свете.
About the cat, that I overslept everything in the world.
Расскажи о мечтах, о том что вчера, расскажи мне о лете.
Tell me about dreams, about what yesterday, tell me about summer.
Слишком холодно в городе, шапку носи,
Too cold in the city, wear a hat,
По утрам слушай джаз или регги.
Listen to jazz or reggae in the morning.
Да, Москва неизменно не верит слезам,
Yes, Moscow invariably does not believe in tears,
Я прощаю твои побеги.
I forgive your shoots.
Lene Dietrich - Слишком поздно
Lene Dietrich - В этой комнате
Lene Dietrich - Между нами сожжены мосты
Все тексты Lene Dietrich >>>
