Lene Dietrich - Между нами сожжены мосты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lene Dietrich

Название песни: Между нами сожжены мосты

Дата добавления: 04.05.2024 | 06:38:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lene Dietrich - Между нами сожжены мосты

Между нами сожжены мосты, между нами больше нету власти.
The bridges between us have been burned, there is no more power between us.
Все свои дурацкие мечты, я порву на маленькие части.
I will tear all my stupid dreams into small pieces.
И не смей звонить к пяти утра, и не смей писать шальные строчки.
And don’t you dare call at five in the morning, and don’t you dare write crazy lines.
Эта линия свела меня сума, я сама веду ее до точки.
This line drove me crazy, I myself lead it to the point.
Я устала знаешь, спору нет, это было через чур и даже слишком.
I’m tired, you know, no doubt, it was too much and even too much.
Вот тебе последний пируэт, милый и застенчивый мальчишка.
Here's your last pirouette, dear and shy boy.
Полу вздох, гора окурков, ночь. Семь утра, дурацкая привычка.
Half a sigh, a mountain of cigarette butts, night. Seven in the morning, stupid habit.
Девочка веселый огонек, прогорит, как маленькая спичка.
The girl is a cheerful light, it will burn out like a small match.
Отпусти, пожалуйста не трожь, в ранах соль и все болит и ноет.
Let me go, please don’t touch, there is salt in the wounds and everything hurts and aches.
Снова дрожь, по телу снова дрожь и никто меня не успокоит.
Trembling again, trembling all over my body again, and no one will calm me down.
Не любовь, лишь тень промозглой лжи, между нами пролегла чертога.
Not love, only the shadow of a dank lie, a palace lay between us.
У тебя своя мой мальчик жизнь, у меня другая ночь-дорога.
You have your own life, my boy, I have a different night-road.
Только боль и привкус сигарет, я сама виновник и палач.
Only pain and the taste of cigarettes, I myself am the culprit and executioner.
Я прошу ответить себя "нет" и прошу пожалуйста "не плачь".
I ask myself to answer “no” and please “don’t cry.”
Между нами сожжены мосты, между нами больше нету власти.
The bridges between us have been burned, there is no more power between us.
Все свои дурацкие мечты, я порву на маленькие части.
I will tear all my stupid dreams into small pieces.
Смотрите так же

Lene Dietrich - Слишком поздно

Lene Dietrich - Пожалуйста носи шапку...

Lene Dietrich - В этой комнате

Все тексты Lene Dietrich >>>