Тексты песен   >   L > Lentos > Инсомния

Lentos - Инсомния - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lentos

Название песни: Инсомния

Дата добавления: 04.09.2023 | 00:02:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lentos - Инсомния

Мои сны - это жестокая вещь...
My dreams are a cruel thing ...
Они издеваются надо мной...
They are mocking me ...
Даже во сне я всегда помню, что скоро придется проснуться...
Even in a dream, I always remember that I will have to wake up soon ...
Если бы я мог не спать...
If I could not sleep ...
Но это невозможно...
But this is impossible...
И я говорю себе, что мне должно приснится...
And I tell myself that I should dream ...
Во снах я часто летаю...
In dreams, I often fly ...
Я стремлюсь к свободе...
I strive for freedom ...
Но у меня не всегда получается...
But I don't always succeed ...
...
...
[Nекий Tos]
[Nekiy TOS]
Боишься засыпать или просыпаться?
Afraid of falling asleep or waking up?
Время - песок, просыпал сквозь пальцы.
Time - sand, spilled through his fingers.
Подушки, одеяло, простыни,
Pillows, blankets, sheets,
Господь или дьявол дал просто нить,
The Lord or the Devil just gave a thread,
Которая ведет во Вселенную за гранью.
Which leads to the universe behind the line.
Новое кино и я сам себя сыграю,
New cinema and I will play myself,
Пока не видит Бог, как мы внизу там,
Until God sees, as we are below there,
Создаем свои миры в темное время суток.
We create our worlds in the dark.
Украшал холсты дней дрожащей кистью,
Decorated the canvases of days with a trembling brush,
Утром пот холодней ножащей кисть,
In the morning sweat is colder knife brush,
И однажды будильник навяжет новый режим
And one day the alarm clock will impose a new mode
И оборвет твой сон под названием жизнь.
And your dream called life will break off.
Когда весь мир помутится и растает,
When the whole world is clouded and melted,
Когда огонь потухнет, ты свою руку дай мне,
When the fire goes out, you give me your hand,
Застынет таймер, исход летальный,
The timer will freeze, the outcome is lethal,
Мы навсегда уснем и вместе полетам!
We will fall asleep forever and together!
...
...
Припев:
Chorus:
Мир невесом и мы в нем миражи,
The world is a ruin and we are mirages in it,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Время песок, но мы им дорожим,
Time is sand, but we value them,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Мир невесом и мы в нем миражи,
The world is a ruin and we are mirages in it,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Время песок, но мы им дорожим,
Time is sand, but we value them,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
...
...
Ты ничего не чувствуешь... Ничего...
You don't feel anything ... nothing ...
Совсем ничего... А потом я вернулся к жизни...
Nothing at all ... And then I returned to life ...
Только жизнь моя сильно изменилась...
Only my life has changed a lot ...
Жуткие мигрени, порванные нервы...
Terrible migraines, torn nerves ...
Почему? Такова жизнь...
Why? That is life...
Несчастный случай и она разрушена...
An accident and it is destroyed ...
Это не совпадение...
This is not a coincidence ...
И вот кто то сделал это со мной...
And now someone did it with me ...
...
...
[Lentos]
[Lentos]
Все нормально, просто инсомния!
Everything is fine, just Inssonia!
Сомни меня и выброси из этого мира.
Doubt me and throw me out of this world.
Вырви с силой сны, которыми по горло сыт,
Tear out the strength of the dreams, which is fed up in the throat,
Мой разум спит, и чувства штурмуют крепость с тыла.
My mind is sleeping, and feelings storm the fortress from the rear.
Я не остыла, стреляла мимо холостыми,
I did not cooled, fired by idle,
А ты палил, спасибо за боевые в спину.
And you fell, thanks for the fighters in the back.
Не спишь? И я не сплю под яркие раскаты взрывов.
Do you sleep? And I do not sleep under the bright peals of the explosions.
Тоска укрылась в пустых бутылках из-под пива.
Longing hid in empty beer bottles.
Мы были каплями дождя, а стали пылью!
We were a drop of rain, and became dust!
С вокзалов в поезда составами устало плыли,
From the stations to the trains, the trains were tired of,
В порыве настольжи измучено и до бессилья -
In a fit of Soopriye, and to the powerlessness -
Пустые обещания сквозь слезы в востелине.
Empty promises through the tears in the water.
В чужой квартире, глаза любимые, но злые,
In someone else's apartment, the eyes are beloved, but evil,
Мы довели себя сами до спальной анорексии.
We brought ourselves to sleeping anorexia.
Бросаясь в твои руки, верно под гильотину,
Rushing into your hands, right under the guillotine,
Но тебя ждет такси, ладони нервно ищут перила.
But a taxi is waiting for you, the palms are nervously looking for the railing.
Подброшенный под дверь, надменный и трусливый,
Thrown under the door, arrogant and cowardly,
Ты не один и думаешь, что победил,
You are not alone and you think that you won
Но ты скажешь: "Лена, дверь. Мы будем жить, милая"
But you will say: "Lena, the door. We will live, dear"
Сжимая лопаты и продолжая рыть могилу мне.
Clutching shovels and continuing to dig a grave to me.
Снотворными забитыми обойма, вероломно,
Sleeping pills clogged, treacherous,
Вера сломана, и гранаты с фото летят в окопы,
Vera is broken, and grenades with photos fly into trenches,
Толпы раненых чувств подле с рапирами в горле,
Crowds of wounded feelings next to the raids in the throat,
Ты лавировал подло из стороны в сторону - не ври!
You climbed meanly from side to side - do not lie!
Верни мне сны! Весна, как приход героиновый!
Give me the dreams! Spring, like a heroin's arrival!
Отныне я не героиня немой войны.
From now on, I'm not the heroine of the dumb war.
Мой белый флаг, пропитанный пеплом и дымом,
My white flag soaked in ash and smoke,
Поднимут те, кто спрашивал стабильно: "Как там ты?"
Those who asked stably will be raised: "How are you?"
...
...
Припев:
Chorus:
Мир невесом и мы в нем миражи,
The world is a ruin and we are mirages in it,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Время песок, но мы им дорожим,
Time is sand, but we value them,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Мир невесом и мы в нем миражи,
The world is a ruin and we are mirages in it,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Время песок, но мы им дорожим,
Time is sand, but we value them,
Жизнь это сон или сон это жизнь.
Life is a dream or dream is life.
Смотрите так же

Lentos - Первое января

Lentos - Признание

Все тексты Lentos >>>