Тексты песен   >   L > Leo Brabets > дай мне знать

Leo Brabets - дай мне знать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leo Brabets

Название песни: дай мне знать

Дата добавления: 15.01.2025 | 22:14:23

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leo Brabets - дай мне знать

Жизнь загадка вяло текущее мгновение,
Life riddle is sluggishly the current moment,
Глаза смотрят в небеса как будто ждут знамение.
Eyes look at heaven as if waiting for a sign.
И откровения навесьте с горкой мне пожалуйста,
And take the revelations with a slide please,
Век буду вам признателен.
The century will be grateful to you.
Некомфортабелен мой дух нетолерантен,
My spirit is non -recovery is notlerant
Не спрятать мне его не завернуть в радужный фантик.
Do not hide me not to wrap it in a rainbow candy wrapper.
Не долго было детство святым и солнечным,
It was not for the long time the childhood of holy and sunny,
Жизнь зарядила в солнышко хлесто-хрипые с горлышка.
Life charged in the sun with cheat-chrypye with a neck.
Как просто говорить о ком-то зная человека
How easy it is to talk about someone knowing a person
Ведь можно ранить его сильно почти без разбега
After all, you can hurt him much almost without run
Почти со старта, сказав всего лишь пару слов
Almost from the start, saying only a few words
Изменишь отношение, забыв включить остатки мозгов
Change the attitude, forgetting to turn on the remains of the brain
Время проходит, постоянно да что-то меняется
Time passes, constantly something is changing
Я по себе это знаю, не надо, прекрати оправдываться
I know this by myself, do not, stop making excuses
Не нужно вспоминать напрасно заученных фраз,
No need to remember in vain memorized phrases,
Лучше подумай и скажи что в голове сейчас
Better think and say what's in your head now
Картинки повторяются, галопом прут года,
Pictures are repeated, gallop rod of the year,
Тонет изувеченный дух в космических долгах.
The mutilated spirit is drowning in cosmic debts.
И как потерянный мальчишка в чужих краях,
And like a lost boy in foreign lands,
Ищу я свой корабль в прокуренный шумных портах.
I am looking for my ship in smoked noisy ports.


Пр-в:
Pr-v:
Дай мне знать,
Let me know
Если я сверну не туда,
If I turn the wrong way
Если я буду падать,
If I fall,
Ты не отпускай.
Don't let go.
И пусть все огни погаснут,
And let all the lights go out
Я знаю одно,
I know one thing
Ты нарисуешь солнце краской,
You will draw the sun with paint
И мне станет светло.
And it will become light.


Молчит старик не трогает, его лицо движение.
The old man does not touch, his face is silent.
Он словно ветер, пытается поймать мгновение.
He is like a wind, trying to catch a moment.
Уходит все влечение стремление,
The whole attraction is leaving,
Борьба с самим собой с другими сомнениями.
The struggle with oneself with other doubts.
С собою забирая в плен все прошлое,
With him capturing the whole past,
И в будущем - нет перемен.
And in the future - there are no changes.
Осенний парк менял погоду сто раз на день,
The autumn park changed the weather a hundred times a day,
Но вдруг застыл даря секунды жизни всем.
But suddenly, giving a second of life frozen to everyone.
В чем смысл спросил себя негромко он,
What the meaning he asked himself quietly, he
За что я дрался промчалось все как сон.
For which I fought, everything rushed like a dream.
Он был так часто ненужным поглощен,
He was so often unnecessary absorbed,
И в одиночестве свой путь до конца прошел.
And alone, his path went to the end.
Ведь было все и все исчезло в никуда,
After all, everything was and everything disappeared nowhere,
И бесконечно далека теперь зима.
And now the winter is now far away.
Приходит и уходит жизнь в радости и боли,
Life comes and goes in joy and pain,
И новые актеры исполнят старые роли.
And new actors will play old roles.


Пр-в:
Pr-v:
Дай мне знать,
Let me know
Если я сверну не туда,
If I turn the wrong way
Если я буду падать,
If I fall,
Ты не отпускай.
Don't let go.
И пусть все огни погаснут,
And let all the lights go out
Я знаю одно,
I know one thing
Ты нарисуешь солнце краской,
You will draw the sun with paint
И мне станет светло.
And it will become light.


В темноте на холоде, стоял один,
In the dark in the cold, stood alone,
Догорает моя жизнь тихо тают дни.
It burns out my life quietly melt the days.
В моих печальных глазах души тайник,
In my sad eyes of my soul cache,
А ты бросайся в них, как в озеро и утони
And you rush into them, like a lake and a sink
Храни мою надежду и мою тоску,
Keep my hope and my longing,
Возьми душу мою и все чем я рискую.
Take my soul and everything that I risk.
Олдскульные мотивы, во тьме найди меня,
Old -school motifs, in the darkness, find me,
Забери меня с собою из этой рутины.
Take me with you from this routine.
Ты хранитель моих снов, звезда моя,
You are the keeper of my dreams, my star,
Загадай мое желание самое-самое.
Make my desire the most.
Снова улетаем вверх с желтыми листьями,
Again fly up with yellow leaves,
Растворяется в тебе эта мнимая истина.
This imaginary truth dissolves in you.
Меня снова, как магнитом в темное прошлое,
Again, like a magnet in a dark past,
Оправдай мои желания самые пошлые.
Justify my desires the most vulgar.
Давай сложим все хорошее, плохое,
Let's put everything good, bad
Малыш мне очень хорошо сейчас с тобою…
The kid is very good for me now with you ...


Пр-в:
Pr-v:
Дай мне знать,
Let me know
Если я сверну не туда,
If I turn the wrong way
Если я буду падать,
If I fall,
Ты не отпускай.
Don't let go.
И пусть все огни погаснут,
And let all the lights go out
Я знаю одно,
I know one thing
Ты нарисуешь солнце краской,
You will draw the sun with paint
И мне станет светло.
And it will become light.