Тексты песен   >   L > Lila Downs > Tu Recuerdo Y Yo

Lila Downs - Tu Recuerdo Y Yo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lila Downs

Название песни: Tu Recuerdo Y Yo

Дата добавления: 22.05.2021 | 08:50:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lila Downs - Tu Recuerdo Y Yo

Estoy en el rincón de una cantina
Я в углу столовой
oyendo una canción que yo pedí,
Услышав песню, которую я заказал,
me están sirviendo ahorita mi tequila;
Они служат мне сейчас, моя текила;
ya va mi pensamiento junto a ti.
Моя мысль уже идет с тобой.


Yo sé que tu recuerdo es mi desgracia,
Я знаю, что ваша память моя несчастья,
y vengo aquí nomás a recordar.
И я прихожу сюда, чтобы помнить.
¡Qué amargas son las cosas que nos pasan
Что горькие вещи, которые случаются с нами
cuando hay un mal amor que paga mal!
Когда есть плохая любовь, которая платит плохо!


¿Quién no sabe en esta vida
Кто не знает в этой жизни
la traición tan conocida
Известный предательство
que nos deja un mal amor?
Это оставляет нас плохой любовь?


¿Quién no llega a la cantina
Кто не доходит до Ла-Кантины
exigiendo su tequila,
требуя своей текилы,
exigiendo su canción?
требуя вашей песни?


Me están sirviendo ya la del estribo
Они служат мне и стремя
ahorita ya no sé si tengo fe;
Прямо сейчас я не знаю, есть ли я веру;
ahorita solamente yo les pido
Прямо сейчас я спрашиваю вас
que toquen otra vez "La que se fue"
что они снова касаются "тот, кто оставил"
Смотрите так же

Lila Downs - Benediction and Dream

Lila Downs - Alcoba Azul

Lila Downs - Soy Pescador

Lila Downs - Perhaps, perhaps, quizas

Lila Downs - La lorona

Все тексты Lila Downs >>>